Avg Fr
2 a Ör RR nr nn oo
Nörrköping; Elisaheth Maria, Walzren, fr. Hull.
På REDDEN den 44 Juli. Maria, Haglund, fr. Malmö;
Neptunus, —, fr. Landskrona; den 43: Albion, Crawflurd,
fr. Steckbolm.
LONDON den 42 Juli. Eilen, Jenkins, utxlar. t. Ud-
devalla.
GRAVERSEND den 13 Juli. Fmma, Hansen, fr. Norr-
köping; Ana Hume, Littejokn, fr. Hesinghorg; Kongsberg,
Nie!son, fr. Suadsvall: den 44: Kesperus, Hellström, fr. O-
dessa; Brödrene, Snell. fr. Umeå; Haune, Tinne, fr. Sunds-
vall; Norge, Walloe, från Gathehorg.
BEAL den 414 Ju!i Terpsichore, Löfberg, t. Libeck.
COWES den 44 Juli. Ceres, Brandt, fr. Havana; d. 14:
Char). 1 etta, Floren fr. d:o.
FALMOUTH på höjden den 44 Juli. Ellida, — fr. Tri-
est t. Artwerpen.
JERSEY den 44 Juli. Haaxbet, Farsen, från Götheborg.
HULL den 44 Juli. Carstensen, Hovge, fr. Sundsvall; d.
49: Sykes, Leedom, fr. Stockholm : Emike: Brunström, fr.
Wybirg; den 13: Fama, Petersson, fr. Gefle; Elisabeth,
Påh!son. fr. Stockholm.
YARMOUTH den 44 Jai. Ludvig Holberg, Lindved, fr.
Suanidsvall.
VALD BRO på höjden den 43 Juli. Neptunus, Bruhn, fr.
nea.
S:T YBES den 28 Jani. Juno, Öberg, fr. Trapani t. Ö-
stersjön.
GIBRALTAR d. 3 Juli. Soshia, Brinck, t- Marseille.
MALAGA den 47 Juni. Victoria, Schröder, fr. Gibraltar.
ALGIRE2 den 29 Juni. Nortpslen, Bronkman, fr. New-
castle; Helena, —, fr. Götheborg: den 23: Minerva, Da!in,
fr. d:o; Wiliam, Jansen, fr. d:o; Ceres, Österling, fr. Norr-
körning.
BUENOS AYRES den 20 April. Orion, Larsson, t. Per-
namhneco: den 24: Charlotta, —, fr. Rio Janeiro.
RIO JANEIRO d. 97 Avril. Frja. —, t. Matta; d. 28:
Helena, Åsberg, fr. London; den 6 Mai: Argo, Söderqvist
t. Cap Verdsösrne: den 49: Napoleor, Fah!ström, t. Bahia;
den 20: Svea, Löfgren, t. d:o; den 22: Columbus, Scher-
ling. t Malta.
BAHIA den 21 Maj. Sophia, Beckman, fr. Rio Janeiro
den 23: Najasen. Lin!gren, fr. d:o; d. 28: Sjöf öken, Bo-
man. t. Triest; den 29: Andriette, Dablman, t. Cowes; der
30: Georg. Siderström. t. d:o.
PERNAMBUCCO den 24 Maj. Exoeriment, Reuterera-
na, t. Buenos Ayres: d. 27: Skellefteå, Fee:wood, fr. Triest
NEWVORK d. 26 Joni. Josephine Johnson, fr. Bre-
men; Smålend, Lundgren, fr. Cette; den 30: Berzelius, Back-
man, fr. Rio Janciro.
BOSTON den 49 Jani. Götha, Sundberg, fr. Götheborg.
Öresunds-lista.
Emellan den 19 och 22 Juli hafva tillsammans 443 Far-
g passerat Sundet. deribland:
Ja 49: Magnos, Wuff, från Amsterdam til! Stockhom, barl.
Providentlia, Peit:rson, Fredriksba!l, Kiögo, bräder;
Kronprinsen, Iohason, Fredritsha I, Faxö, timmer;
Tvenne Bröder, Green, d:n, Köpenhamn, bräder;
Curiren, Thore, Gothehorz, Åhus, socker;
Chapman, Norman, Gefle, Hul!l jera:
Noach, Johnson, flammarfest, Stockholm, fisk;
Jupiter, Bengtson, Götbebors, Yta, salt;
Elisa Börn, Andersson, Stockholm, Götheborg, barlast;
Victoria. Thore, Uddevalla, d:o, diverse;
Wasternorrland, Nessen. Rochelle, Sundsvall, barlast;
Amanda, Sversson, Cbristianstad, Götheborg, bränvia;
Eicaheth. Bäckström. Newcastle, Stockholm, jern;
— 90: Försmaken, Hedberg, Fredrikshall, Kiöge, timmer
A!exander, Anderson, Drammen, Kjöge, timmer:
Grefse Rosen, Johansson, Fratrikshall, Kjögs, bräder;
Fyra Vänner Jönsson, Ha!mstad, Greifswald, svamp;
Neptunus, Börjesson, Newyork, Steitin, tran;
Oak, Harrow, Inverkeithing, Ystad, kol;
Arie!, Gundersen, H-rnösand, Honfleur, bräder;
Juno, Årman, Gefla, Cadix, timmer:
Camilla. Andersen, Sundsvall. Lissabon, timmer;
Sundsvall, Bersga, St Yhes, Sundsva!l, salt;
Otteren, Andersson, Piteå, Cadix, timmer;
Nico!ina, Henriuson, Ystad London, hafra;
Jesephine. Lhermite, Nar: köping, Roven, koppar;
E1tvard, Lincoln, Stockholm, London, iera;
Marie E isabeth, Christensen, Sundsvall, London, bjelkar;
Hebe. Nilsson. Gefle, Lissabon, bräder;
Tre Bröder Jönsson, Åhus, Götheborg, Bränvin;
Najaden, Larsen, Hernösand, Ostende, bräder;
Norden, Halfvorsen, d:o, London, d:o;
Nidelven, Holst, Sundsvall, Antwenpen, d:o;
Bordeaux Packet, Steshansen, Piteå, Cadx, timmer;
Phoenix, Andersen, Sun tsvall, Catais, timmer;
Soyeren. Neeven, Carlstamn, Bergen, stäfver;
Orion Böhmer, Carshamn, Norrige, — d:o;
Sophia Augusta, Lunis:en, Stockholm, Amsterdam, jern;
Ec!air, Osson, Gefle, Alzier, bräder;
Helena, Krol!, Stockholm, Lissabon jern:
E :charis, Larsen, Hernösand, London, bräder;
Arfprinsen. Clase, Gefle, Gibra tar, d:0;
Diadem, Fox, Stockholm, Hull, jern;
Eos, Cajanus. Gefl. Mallaga, bräder;
Amalia Charlotta, Weste-gaard, Sundsvall, Calais, timmer;
Venus, Hansen, Svartvik, Ostende, bräder;
Enigbeten, Bonell, Carlskrona, Medelhafvet, timmer;
De jonge Ype, Teensina, Stockholm, Zwolle, tjära;
Ellida, Kröser, Piteå, Caais, bräder;
Odin Catharina. Jacobsen, Umeå, London, bräder;
Kjellestad, Wrigbt, Umeå, Frankrike, bräder;
Kronprinds Frederik. Gj:rsöe, Hernäsand, London, bräde
Die Hoffaunr, Herlofsen, Svartvik, Sunderland, timmer;
Prudence, Kserho, Stockholm, Redon, jern;
LEciipse, v. d. Kerkhove, Stockholm, Ostende, tjära;
ralina, Doyen, Umeå, Emden, tjära;
— 91: Oscar, Berggren, Slitö, Götheborg, kalk;
Concordia, Christophersen Sandsvall, Grangemouth, timme
Lager!ha, Jörgensen, Gefle, London, jern; -
Sara Margaretba, Svendsen, Piteå, London, bräder;
Gustafva, Foegelgren, Stockholm, d:o, jern;
Neptunus, Bergström, Umeå, Antwerpen, bräder;
Nerden, Rolfsen, Stockbolm, Livorno, jern;
Valfärden, Leksander, Ky!ley, Götheborg, kalk;
Nornen, Sand, Steckho!m, Antwerpen, jern;
Niord, Lindeberg, Wifsta Varf, Lissabon, timmer;
Leonida, Säderberg, Bahia, StUin, socker;
Mabella, Mehre, Söderbamn, Hull, timmer;
Victoria, Bräcke, Gefle, London, bräder;
Familien, Nie!sen, Drammen, S:ege, timmer:
Iohsnna Catharina, Bengtson, Kylley, Götheborg, kalk;
M 86. Andersson, Wisby, Götheborg, kak;
Ingrid Catharina, Pehrson, Kylley, Götheborg, kalk;
De 3 Brödre, Lydersen, Ma!mö, Hull, oljekakor;
Catbarina, Lucht, Calmar, Bergen, bräder;
Libertas, Rosenberg, Stockholm, Horsens, jern;
Gustafva, Sånesson, Katthammarsvik, Götheborg, kalk.
Vinden var d. 19: NNV. NV. NV.; den 20: NO. O. I
3. 21: ONO. SO. S.; d. 22: Lugnt.
sen
ANMÄLDE RESANDE den 25 Juli.
Professor Bergstrand. Upsala, 2 1 Munkbron: Meka: