a otatiemjöl Rer, Korngryn 4: 4,
Hsafresryn 9 Rdr, Krossgryn 4: 40, Knäckebröd 2: 46
å 2: 32, Spisbröd 4: 24 pundet. Böner, bruna, 20 å
24 sk. marken Turska, så tade, 24 sk. kannan; Hvitkål
4 å 6 sk. hufvudet; Moröiter 36 sk., Palsternackor 2 Rdr,
Rödbetor 3 Rdr fjerdipgen; Äplen 32 sk. å 4 Rdr, Pä-
ron 32, 40 sk.å 4 Rår kappen, Rödlök 4 å6 sk., Epansk
Lök 18 a 24 sk. marken, Purjolök 2 Rdr, Silleri 9 Reår
huniradet: Njupen, torra. 28 sk., Gurkor, saliade, sm5,
4 Rer kanvan: Miriam 12 sk , Persilja 8 sk. marken
Pepparrot 3 å 3) 24 pundet. Oxkött, färskt, 2: 46 å 3
Rår, Fårkött. farskt, 5 å 5: 46, Kalf 5 å 3: 22, Fläsk
4: 24 pundet: Grisar, små, 1, V å 3 Rår stycket: Ka!-
kon 26 sk. marken ; Gäss 2 å 2.46, Anka 2: 12, Hörs
52 å 36 sk., Kyckling 24 å 28 sk. stycket; Tjäder 5 å
5: 24, Orre 2 Rdr piret, Hjerpe 148 å 24 sk., Snö jisa
46 sk., Hare 40 sk. å 4 Räår stycket. Lax, rökt, 20 sk.,
Ål 46 å 24 sk., Gäs 46 sk., Lake 42 sk., fädda 6 å 8
sk., Abborre 6, 8 å 49 sk., Braxen 8 å 20 sk., Mört
35 3 4 sk. marken; Flundra 24 sk. knippan; Strömrming
32 3 36 sk. valen, Simpor 8 sk. tioget. Ost 49 å 16
sk. marken: Bergslagskorf 5 Rdr, Mesost 3: 46, Smör
8: 24 å 9: 24 pundet, firskt 24 sk. marken; Ägg 2 Rdr
tioget: Grädda 4 2dr, Mjölk 8, 40 å 46 sk. kannan. Hö:
Timothei- 24 å 8 sk., Hårdvalls- 48 å 20 sk., Sidvals,
41 å 16 sk., Hafrebalm 10 sk. pundet: Råghalm, efter
lJasse:s storlek, 4 å 6 Rdr lasset. Ved: Björk 42 Rår,
Tall 8 å 8: 22 EGran 7 å 7: 24 famnen. Allt rgs.
(Zz LONDON d. 25 Okt. Främmande jorn har fonnit mr:
efterirågen, och c:3 400 tons svenskt jern hafva köpts på
Jefverzns til 9: 9.; på pletsen fordras 40. Engelskt
finzer en moderat afsitining till kroteringen; för svonsit
fordras hötsre pris, men omsättningen har varit obetydlig.
Tackjorn i C yde gäller 55 s., tackjern i Wa!es 65 å 75
3., samt stångjern i Waies å 47. 6. å 5 per ten.
Moå stål är det stilla till noteringen.
Vid afsta postsas atgång fråa BIO JANEIRO hale cn
jadding samma dez, tillförd från Stockhom, försåts til
24.000 r:s per tolft plankor samt 8400 r:s por gat: jer .
(Sjöm. Sällik. Kel.)
. RR
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER:
Stockholm. Iakomne:
Nov. 42; Från inrikes ort ar: Försigtigheten, Norr-
by, Gottisud, spanmål; Botatida, Hammarberg, Gaitiand,
ka!k; Reniss, Lindberg. Warberg, po:aies.
Nov. 43: Fråa utrikes ort: Svitbiod, Fitingtoff,
Läbeck, styckegeds,
Utklarerade:
Nov. 42: Till inrikes orter: Margaretha, Nissen,
Goattiarnd, di; Locina, Nis:ea, Malmö, div.
Nov. 435: Tiil utrikes ort: Tapperhsten, Sobitt,
Eng 2rd, jen.
Telegraf-rappart d. 13 Nov., kl. 44 f. m.
Dalarö: Ank.: Svithiod (3); Ingeborg, Larström, Wis-
br, :psnmäl; Kroaaa, Scherstea. Petersburg, styckeszois;
Theodora Antonia, Gärstorff, Läbeck, dito; uatg.: Triton,
Wjort; VNV. — Lanadsozt: Miserva, Olsson, Stetin,
hveto; Anaa Caarl. Maria, Östberg, Ystad, sparmål; Haz-
ku!es, Haqainiar, dito, dito; Johanna, Eagström, Gotila:d
Jagt ej nppalfver; Oscar, Bergangerff, Ystad, spazmå!;
Niord, Enozeibrecht, Wismar, ditb, frukt; Favoritea, We-
sterberg, Götbeborg, hvete och div.; Tre Bröder, Böder-
berg, Bergen, sil! och fisk; Robat, Rezholm, Flensburg,
barlsst; Eliida, Matsson, Ystad, spannmål; Nordlig. —
Sandhamn: Ank.: Asna Sofia, Åberg, Malmö, spau
mål, dest. till Gele; Die Vrisnschap, Cirsen, Petereburg,
styckeg.: Patron Lars, Grap, Sizilsond, barlast; Vån:ka-
pen, Wecter, Gottland, kalk: utz.: Bosalio, Carqvist;
Cbrisiina, Larsios ; Hizlmar, Cerlszon; Csr! Oscar, Wes:
msn; Lia, Jane!ius; VNV. — Fe rzosund: Anok, i förr-
går: Aros, Åström, Norrsuad, jern; Stleraan, Söder usd,
Norrteijo, flyttsaker; 6 storbåtar med 80 famn. ved; utz.:
Jose fiase, Söderluad; Joharn?; Winldf; Nordstjernan, Örn;
NY.
Dito den 43 Nov., kl. 4 eftermidd. Dalarö:
VNYV. — Lendsort: I. — Skodbamn: Utg: kMar-
greta, Nilssen; Japiter, Larsson; VNV. — Furusund:
Veostlig. -
STOCKHOLM. Christina Marit fr. Stockholm, har dä. 4
Nov, inkommit til Texel. Vind Ostlig.
— Vädnren, Kapt. Röjter, fr. Fredriksunä till Moss, med
potatis, har den 26 Okt. inkommit till Klaaholmena med
bräckt bogspröt.
CALMAR. Dan 27 Okt., k!. 11 på natten, strandade
vtasför Slora Brumaeby af Stemåsa sccken å Ölenå er
större engesk brigg. Fartyget kom utan någon bjop från
kasten åter !o:s kl. 4 på morgonen degen derefter cch af-
seglada söderut, utan att mana kurnat få rada på fartygets
ma ellor krarifrån det kom cch hvsrtkän det varit de
stin-radt. Es del af dicksastsn, bestående af plankor,
lärsr måst kastas öfrer bord, men större de!en desaf bar
blifvit bergad af kutstSocraa. (Barom.)
Ankomne och Afoåsgne Fartyg:
SÖDERTELJE den 8—41 Növ. Carl, Engström från
Björzö; E:lid?, Lindberg, Petersburg; Fredrixa Björkman,
Föge vik; Pörsigtigbeten, Morrby, Goltiand; Tre prinsar,
Enzström, Ta!lgara; Albertina, Lindqvist, Norrköping; Wi-
he!miana, Andersson, till Calmar; Götba lejon, Nilsson, Gö-
tbeborz; Rosa, Olsson, Weld:marsvik; Josephiae, Pet-
terason, No:rkiptarx. .
BRAKE den 27 Okt. Frithiof, Pettersen, fr. Götheborg;
den 39: Minnet, Johanson, fr. Storkbo m.
FLENSBURG d. 30 Okt. Krovan, Wentling t. Paia-
holm ; den 4 Ner. Cath. Charlotta, Rubarth, t. Calmar; d.
2: Skidbladner, Zechow, t. Carlshamn. 7
WISMAR den 31 Okt. Niord, Enzelbrecht, fre. Stock-
holm; Återställning, Nyberg, fr. Wisby; Xaria Fredrika.
Lagerhama, t. Calmar; Svalan, Hamberg, It. dito; den 4
Nov. Katthammarsvik, Lyberg, t. Wisby; den 2: Carl Gu-
staf. Anderson. t. Calmar.
WARNEMONEDE d. 50 Okt. Josephine, Larsson, från
tockbolm; Vizilancen, Bergendal, fr. Calmar; den 51:
Anna Porothea, — fr. nito; Wilhelm, de Mooy, fr. Gett-
land: den 4 Nov. Fanny, Voss, fr. Calmar,
CHRISTIANIA d. 23 Okt. Haabets Anker, Olson, till
Stockholm: den 25: Enigbeien, Petersen, fr. Malmö.
KÖPENHAMN dena 31 Okt. Margareiha, Lunds.röm,
fr. Ca mar; cen 4 Nov. Ellida, Lindström, fr. Gefle; Sten-
bocken. Andersson, fr. Halmstad; Nordstjernan, Sundberg,
fr. Marstrand; Christine, —, fr. Malmö; Pockan, Ljung-
berg, t. Ha!mstad: Napolcen, Fröberg, t. Calmar.
På REDDEN d. 4 Nov. Fortuna, Sjöberg, fr. Gottland;
gen 2: Activ, Åström, fr. Stockholm.
AMSTERDAM d. 29 Okt. Johanna Charlotta, Arfridson,
fr. Gö hedorg.
VIISSINGEN den 27 Okt. Elisabeth, Nilsson, fr. Göthe-
borr. :
HAVRE den 28 Okt. Opgående Sol, Gjertsen, fr. Luleå.
HONFLEUR den 28 Okt. Thors Minde, Larsen, fr. Ha-
paranda. j
D:EPPE den 27 Okt. Providentia, Peuersen, fr. Gö-
thetorg, cs a
FECAMP den 25 Okt. Fortuna, —, t Gölbeborg. .
MANTES den 27 Okt. Petrus, Gjötström, t. Sundsvall.
LISSABON d. 44 Okt. Familierne, Pedersen, fr. San.s-
vall: Juno, Lindberg t. Östersjön.
MESSINA den 5 Okt. Sundsvall, Bersen, fr. Marseille.
ALGIER den 20 Okt. Ellida, —, fr. Götheborg.
CONSTANTINOPRL den 39 Sept. Hesperus, Hillström,
fr. Odessa t. Falmouth. .
NENYOSK dena 4 Okt. Jenny, Westman, fr. Gefle; d.
3: Pehr, Kollterg, fr. Stockholm.