RA BRP MESESVASfRT Sa Fa
Okt. 35: Från utrikes orter: Flera, Löfgren, Stet-
tin, hvete; Christisa Maria, Stuveling, Delfsheg2n, barlasi;
Wemelina, de Boer, Zevolle, bariast.
Utklarerade:
Okt. 2; Till vtrikes orter: Victor, Petterson, Ö-
Blersjöa, bariast; M norva, Olson, Preussen, jern, Edsard,
Sutton, England, jero.
— 3: Christina Risabeth, Pogge, Holstein, jern; Elisa-
betb, Bäckström, Medelhafvet, jern och bräder.
Til lastnint anmäld:
Okt. 5: Josephiae, Larson, Östersjön, jen.
Telegraf-rapport d. 4 Okt., kl. 6e m:
Regn cch tjocka hindrat signaleringen vid alla stationerne.
Din den 9 Okt, kl. 44 förmidd Dalarö:
V. — Landsort: V. stormy —Sandhamn: Till sjös
gn: Ellida, Lindberg; V. — Fnoarosund: Ank.: Norr-
land (8). Utg.: Erik, Bostedt: Svan, Bergström; Maria Ca-
thariva, Nyctrem; Tbeis, Sandberg: Maria, Ås röm; Siren,
Forsberg; Amphion, Holmström; Solide (å); V.
Pito den 9 Okt., kl. 6 eftermidd. Dalarö:
Ank. i middags: Sofiä, Fisk, Carlskrona, sill; Catharina
Maria, Andersson, Stettin, hvete o. mjöl: SSV. — Lan de-
ert: Ank i middags: Mara Lovisa Nylund, Ystad, span-
mål och bränvio; Briton, Stabra, Terfavecchia, salt: SV.
— Saughamna: Auk. i 6. m.: Liworbia, Car!sson. Hart-
iepoo!, steskol: Frid och Enighet; Westerberg, Malmö,
spmål och brvin, destin. till Gefle? VSV. — Furusund:
Ank. kl. 3, 45 min. e. m.: Furst Henschikoff (å); d:o kl.
3. St Olof, Lundvall, Nyiänd, brädet; Vestl.
Dito dea 3 Okt., kl. 41 förmidd. Dalarö:
RV. — Lan dfrörtr Asks kl.d0;45 min: Carl, Backen,
Ystad. spspmål och bräsvin; BV. — Aandbhbamn: 050.
— Forusunad; Ank, i merso: Minnet, Kräft, Luleå,
tjära; Nordstjernan, Rosen!df, Östbammer, Mytisaker; Ca-
roiing, äsafsten, Ume, diverse, 8 storbåtar med 58 famn
ved; Ostiig.
tors
STOCKHOLM. Argo, fr. Östersjön till Gibraltar, var d.
42 Sept. på höjdos af Lerwieh. Alt väl ombord.
— Kosaline, fr. Götheborg til Venedig, var d. 20 Sept.
på höjden af Wight.
— Maria Sophia, Kapt. Kiblberg. låg d. 49 September i
Shielis: under tastving på Görheborg.
— Rapid, Kapt. Fock, afseglade den 21 Sept. fr. Hel-
voet till Görheborz.
— Ulrica thristina, Kapt. Forsberg, afseglade den 2
Sept. från Mauassluis till Robörtfors: Vind den 20: NO.;
den 21: O.
Ankomne och Afgångne Fartyg:
GÖTBEBORG den 25—298 8-pt! Farina, Heyiogs, från
Leer; Carl Johaåa, Holmgren, Terravecchia; Hoppet, Nils-
son, Antwerpen, Eb-netzer, Andersen, Cherbourg; Fri-
ihiof, Petiersson, Hamburg: Constitution Heidemark, Gran-
ville; Bilda, Hall, Newyork; Vennerne, Klock, Rouscof; Ra-
pii, Fock Rotterdam,
BREMERHAFEN sen 23 Sept. Sja Bröder, Carlstedt,
AA. Neworleanss den 24: bisetter Hökart. Östersjön.
TRAVEMUNDLI d, 24 Sept. Örn, Molander, fr. Calmar;
den 95: Victor, Östergren, t. Car skrona; den 26; Cath.
Charlotta, Rubarth, fr. Calmar ; Dygden, Ternström, fr.
Luleå; Oscar, Frödverg, fr. Westervik; Frigga, Westerlund,
t. Son isvall. :
KILL den 235 Sept. Carl, Backen, t. Ystad.
WARNYEMUNDE d. 20 Sep. sAnna Dorothea, —, fr. Got!t-
land; Abertina, Ablqvisty fra d:o;: Fogeln, Holmqvist, fr.
Calmary S:t Peter, Jönsson, fr. Stockholm; Victor, Sven:-j.
son, fr. Landskrona, som nödhamn: den 21: Eisabeth,
Kolmodin. fr. Gollland: Jen 23: Specnlation, Fardelin,
fr. d:o; Wiibelm, de Mooy, fr. Calmar; Ceres, Norling, fr.
Umeå
STRALSUND den 19 Sept. Jehu, TFTollstein, fr. Gott-)
land: den 23: Carl Johan, —, ti d:o; Speculation, Lund-
ström, t. Calmar.
GREIFSWALD den 46 Sept. Cath. Maria, Parow, tl
Calmar: den 20: Fyra Vänner, Jonsson, fr. Halmstad.
DANZIG aen 24 Sept. Jachime Christine, Rudström, t.
Sverige; den 22: farl Wilhelm, Svensson, fr. Königsberg:
den 23: Helena Christina, Nyberg fr. Wisby.
SWIVEMUNDE d. 94 Sept, Problem, Nordström, tilll.
Stockholm: den 22: Alcyon, Rönblom, fr. Newyork.
MEMEL d. 19 Sept. Skatan. Sundbcerg, t. Montevi !eo.
CRONSTADT. den 19 Sept. Skandioavien, Kullander, t.
Norrköping ; den 20: Svea, Bergman, fr. Boston.
PILLAU dena 20 Sept. Carl Wilbelm, Svensson, till
om — S fm
Danzig.
: CHRISTIANSAND den 14 Sept. Emanaelsen, Gabriel-
sen, fe. Söderköping: Lydiana, Bowil, fr. Götbeborg; He-
lene Michelsen, fr. d:o: Serines Lykke, Danneviz, t. d:o.
KÖPENBAMN a. 49 Sept. Celeritas, Kronlund, fr, Cal-
mar: den 20: Anna Bothilda, Olson, fr. Stockholm; The-
odosius, Hom, fr. Carlskrona; Gode Gensigt, Pelek, till
Malmö: Victoria, Gowie, t. d:o; ÅA. Svensson, Höganäs: d.
914: Nordstjernan, Sundberg, fr. Westervik; Phönix. Eif-
versen, fr. Sundsvall; Cordula Dorotnea Pau!sen, t. Norr-
köping; Aurora, Lundsten, t. Malmö: Endrägten, Nilsson,
1. Halmstad: Troheten, Ruth, t. Östersjön.
På REDDEN den 49 Sept. Familiens Haab, —- fr. Y-
stad; den 20: Flora, —, fr. Norrköping; den 21: Nor-
den, —, fr. Skellefteå i
AMSTERDAM den 20 Sept: Ceres, Brandt, fr. Newyork;
Gustaf Wasa, Almgren, fr. d:o; d. Yt: Enigheten, Skant-
ze, fr. Gö heoorg.
VLISSINGEN den 48 Sept. Achilles. Möller, t. Göthe-
borg; Bisabetlb, Nilsson, t. 0:07 den 20: Petrus, Jacob-
sen, :t. d:v; den 22: Gustaf, Wasa, Hagström, t Newyork
ANTWERPEN den 21 Sept. Neptunus, Barckman, fr.
Götbeborg; Clio, Bergström, t. Gefte.
HAVRE den 47 Sept. Baltimore, Fank, t. Newyork;
den 49: Carl Johan, Anderson, fr. Sundsvall; den 20:
Augusta, Matsson, t. Newcastle.
LONDON den 23: Hoppet, Hansson, under lastning på
Götheborg.
GRAVESEND d. 20 Sept. Österrrisöer, Larssen, från
Luleå: Rabulisten, Huldt, fr. Caimar; Hamonie, Holst, fr.
Götheborg: Ariaune, Holstein, fr. d:0o; Rosina, Brock, fr.
d:o; Kor gsberg, Nielsen, fr. Sahdsvall; Sophie, Jöngenson,
fr. Hernösand. ut on i
DEAL a. 20 Septs Tedde, Silfrorstocpe,. fr. Stockholm
tll Rio Jirseiro, .
PORTSMOUTH på höjden d. 81 Sept. Sir Charles For-
bes, fr, Stockholm tll Ostindion,
SOUTBAMPTON id. 22 Bept.. Josepbine, Westerberg,
fr. Götsebarg. a :
SALCOMBRE på höjden d 419 Söpt. Hazard, Hedqvist,
fr. Gefl La !
LEITH den 21 Sept: Storfarsten, Hansen, från Ström-
stad; Fortuna, Hillström. fe Götheborg. s
SMIRLOS d. 21 Sept. Eoisheten, Pehrson fr. Malmö,
HU:L d. 90 Sept. Ivanboc, Fal buren, fr. Götbeborg:
Hoppet. Lindhölm, fr. dito; Khule, Tarn!ey fi. Stockholm;
a. Yt: Cancardia, Bolin, fr. Gätbeborg; :Klectra, Wab!-
män, fr. Gefle; Vicioris, Honrizsom, fr. Stockhoim; James
Duff, Weat, fr. Miimö; Aona Chark. Christomaten, fr. dito;
Xenopbon, Larsson, tr. Malmö; d. 992: Nicolineg, Nielsen,
4r. Gatbehorg: d. 23: Carolus, —: fr. Ca mar.
S8:T VALERY Sur Somme d. 43 Sept Josephine Virgi-
nie, Anbry, fr. Stockholm.
gir MALO d. 13—416 Sept. Sept May, :Antissier, från
Stockholm.
CETTE d 44 Sept. Bettys Schtidt, fr. Finme.
MARSEILLE d. 14 Sept. Ceres, Haltin, till Falmosulh.
CHERBOURG d. 47 Sopt. Ora X Labora, Aslachsen,
VER 0 00 2 xx — fTflalhave fe Ctanl halm