noterade å STOCKROLM3 Börs Tisdagen den 20 Avg.: I;
LONDON 12: 2, 90 d. d.
HAMBURG 198, 67 d d.; 128 å 1273,,, 99 d. d.
PArRIs 297, ä 2273, 90 d. d.
S:T PETERSBURG S2, 30 d. d.
LuöBECK 104, 67 d. d.
AMSTERDAM 120, 70 d. d.
Börspriser i Stockholm
den 20 Asg.: Hvete, per tunna, 20 å 22 Rår, Råg 21
å 142 Rdr, Korn 8 Rår, Malt 8 Rdr, Ärter 41 å 16
Rdr. Hafra 6 Rdr. Bränvin, per kanna, 24 å 23, f,
allt riksgälds.
Stockholms Imporilista:
Med Skepparen Åbletröm, fr. S:t Petersburg: L. Monten,
138 pipor bampolla.
Med Skepp. Åhström, fr. S: Petersburg: L. Kjärqrist,
!, skepp. hamna. — GC. G. Årberg et komp., 4 fat tran.
— F. Swers, 49, skepp. hampa. — P.A. Hoffman 19.
skepp. bempa. — W. Grangiea, 8 ikepp. hampa, 4410
skilp. taget.
Med Szepp. Fitingboff, fr. Läscck: A. G. Strömbarg A:n,
4 packor todbaksblader. — E. Sälhersten, , ligg. arrac.
— F. A. ES n, 4 låda indigo.
Med Skepp. S. Jänston, fr. S:t Petersburg: L. Moztn et
korcp., 113 pipor hampo ja.
Med Skepp. Nylen, fr. Läbeck: GC. F. Bohrstodt J:r, 3
balar sike.
Med Skepp. Ezgbert, fr. London: GC. F. Liljewa!cb, 19
lådor förbydningskoppar.
EEE
SJÖFARTS-UNDERRATTELSER:
Stockhalm. Inkomne:
Aug. 20 Från utrikes orter: Johanna Christi-
na, Olsson, Antwerpen, styckegeds: Vergiss mein nicht,
Lafrenz, Lötjenburg, barlast; Alida, Schotens, Grönnin-
gen, di.o; Jane, Fe, London, do; la Mauve, Juhel, Cher-
bourg, d:o. Minnet, Johnson, Tromsöe,: fisk; Caledonia,
fcehlöer, London, stychegods; Emelie, Thomson, Teneriffa,
d:o; Augusa, Läd Bergen, sill och fisk; Nyverbeid, Pui-
ster, Amsterdam, barlast; Toivo, Rydberg, Lybeck, dito;
Emeis, Quimper, S:t Brieux, d:o: Hilda Charlotta, Heidt-
man, Lisabon, salt; Chester, Robinson, Havana, styckeg.;
Mercy Jane, Daly, Liverpael, salt.
Utklarerad:
Ang. 20: Till utrikes orter: Annegina, Palujo,
Holland, jern och tjära: Jeone Sephie, Lefevre, Franokri-
ke, tjära och beck; B.isabetb, Witing Köpenhamn, jern.
Till lastning anmälde:
Aug. 20: Elida, Mattson, Rosiock, jern ; Alliance, Ja-
tobsen, Östersjön, d:o.
Telegraf rapport d. 49 Avg., kl. 41 f m.:
Dalarö: Ank. ina!t: Caledonia, Echlöer, London, styck.; do
kl. 40, 30 m.: Speculation, Lundberg. Sö2erköping, råg
och linolja; utg. i morse: Henrica Christina, Nyman; 80.
— Landsort: Anko. i morse: Mauve, Juhel, Gaeta, bar-
Jast: Chest:r, Robinsson, Havana, socker; ö inkommande
fartyg synlig; Sy lig. — Sandhamn: Ank. i morse:
FTaivo, Rydete k, Lybeck, barlast: kl. 9 f. m.: Iechanna
Christiaa, Olsson, Antwerpen, flyttsaker: Najalen, Möller,
Lan:skrona, spanmål och bränvin; klock: 10: Napoleon,
Sundberg, Malmö, spanmål: kl. 11: Minnet, Johnsson,
Hammerfest, fisk: Aisa, Shotes, Gröuningen, barlast ;
B inkommen e fartyg synliga; utg. i går afion: Hoppet
Freöber; Hoppet, Svensson: 8S0. — Furusund: Ark. i
går e. m. kl. ö: Ångf. Soido; 4 storbåtar med 94 famn.
vad; d:o kl. 10 f. m.: 10 fartyg red kreatar, viktualisr
och 891 famnar ved: utg i går e. m : Fauna, Höckert;
Christian August, Myra; Triton, Almgren; Stjernan, Söder-
und; Belphin, Norman; (:9 i morse: Augusta, Hollstedt;
Olga, Mattsson ; Freden, Nordin; Hamburg, Hagman; Jo-
hitm, Malsson; Nordstjernan, Nori:und; Salamandern, ö-
berg; Sydlig.
Dito den 49 Au, kl. 6 eftermidd. Dalarö
80. — Landsort: Ank. i middags: Hida Charlstia,
Heidtman. Tisabon, salt; Fortuna, Svensson, Höganäs, le
ra och sen; Hercu!es, Larsson, Malmö, spanmål och br:y.:
Helena, Björnsson, d:o, d:o, d:0: Mercy June, Daly, Liver-
pool, säl:; G:0 kl. 3, 30 min.: Victor, Tolieson, Ystad,
spanw. ceh bränv.; Sex Biötler. Jönsson, Helsingborg, hve-
10; Sydlig. — Sandbamn: Ank i misd.: Augusta, Lu-
de, Lisaton, sat; folide, Eneberg, Silfritsborg, spanmål
och bränvin; Emelie, Tomsson, Terravecchia, salt; Jare,
Fie, Londen, kar!ast; Vorgies mei nicht, Lafrenz7, Kiel,
Pbarlast; Johanna Bothil!a, Olsson, Landskrona, spanmål
och bränvin; ESO. — Furusund: Aak. i midd.: Torkel
Koutsson, Friberg, Haparanda, tjära och div.; d:o kl. 4:
Expedition, P.tter:on, -Sundsvall, jern; 4 storbåtar med
411 fr ved. Utz i middags: Frithiof, Schulz; O.
Dito den 20 Avg., kl. 41 förmidd. Dalarö:
030. — Landsort: Ank.: Maria, Hallberg, Car!shamn,
brvia och div.; CSO. — Sandhama: Ank. i går afton:
Aparancen, Lundberg, Lubeck, s!g4s: Föreöke!, Wende
Åhvs, spmål; O. — Furnsguond: Ank. kl. 9 i dag: Ångf.
Mezaschikof d:o Kl. 40: Marin, Nordberg, Haparanda, vik-
Walt; Preciosa, Ramberg, Uleåborg, tjära, talg; 2 storbå-
tar med 45 fr ved; Os