bhyrdt, finnes ock nu vid Rådan, ; mil utom Nor! tull. Men äfven till sjös hoppas jag att med det första ännu en gång kunna visa tramparnes uthållighet. icke blott på korta utan äfven på långa resor, fastär 9:ne båtar härstädes och lika många i Köpenhamn blifvit för mig förstörde. På sådana tröskverk, som icke b svära imataren med något damm från verkei och å hvilka jag snart förväntar mig patent, emottager jag beställningar till nästa skörd. De mindre verken kunna skötas af 6 till 40 personer, då, i sednare fallet, när 4 på en gång trampa ända till 25 tunnor väl gifvande råg, kunna tröskas på dagen; således med besparing af 3 till 4 par oxar och lika många till ombyte och så fort säden vanligen inköres med 2 vagnar. Dessa verk kosta i fullständigt och godt stånd, samt med nämnde förbättring, härstädes lefrerade inom 2 månader efter skedd beställning, 150 Rdr st. En större sort för 6 trampare, kostar 200 Rdr och sådane för 8 dito och för 2:ne matare, på hvilka verk säden aftröskas så fort den inköres, lass vid lass, kostar 250 Rdr, allt banko, stycket. Reqvisitioner bärå kunna insändas antingen till mig på posten eller inlemnas i Antiqvariska bokhandeln vid Nya Kungsholmsbrogatan. Stockholm den 42 April 4843. J. P. Juringius. Ett af herr assessor Juringii portativa tröskverk för trampkraft, har hos mig tvänne dagar blifvit nyttjadt och hvarvid jag funnit, att tjugufem tunnor ganska medelmåttig råg kunnat väl aftröskas på tio arbetstimmar, och att verket då kan drifvas af fyra trampare, karlar och qvinnor, hvilka, med tvenne till ombyte, som mellan -trampningen borttaga halmen vid detta arbete, så mycket mindre utmattas, när de få byta om så ofta de sjelfve vilja, som en man härstädes öfver tre qvarts timma oupphörligt trampar, utan att finna det för honom alldeles ovana. arbetet för mödosamt; hvilket härmed till bevis lemnas. Rydebäck d. 21 Okt. 1840. Ph. von Norrman. Arrendator. (Sigill.)