BOKHANDELS-BULLETIN.
— Påskäggens. En berättelse, till påskgåfr
för barn sch ungdom, af Christoph Schmid. Ö
versättning. Det kan synas som anmälandet :
denna lilla skrift nu kommer något litet hva
man kallar wpost festumn, efter högtiden elle
helgen, helst redan en annan upplaga deraf fört
finnes utgifven; men boken är, ur synpunk
ten af en underhållande och lärorik berättels
för barn, ett arbete, som lämpar sig icke blo:
etill påskgåfvap, utan väl förtjenar att i allmär
het rekommenderas såsom en ganska god lekty
för de unga, utan allt afseende på det ena ell:
andra serskilda tillfället. Konsten, att skrifv
barnböcker, är, som hela verlden känner, vid
svårare, än det i första ögonblick skulle synas
och en talang bärutinnan är derföre äfven, rela
tivt taget, rätt sällsynt. C. Schmid är en såda
talang; hans berättelser, hvaraf vi äfven hafva e!
par andra, Genoveva af Brabant, Rosa af Tannen
burg och Josaphbat, i svenska bokhandeln, äro öfvei
satta på flera språk och hafaa utgått i ofantlig
upplagor. Den ifrågavarande historien om påsk
äggen anses höra till hans bästa små kompos
tioner; måbända har den för oss den lilla olämp
ligheten att innehålla åtskilligt, som är för
fattarens hemland fullkomligt eget, och som dr
derföre varit omöjligt att i öfversättningen fö
den svenska ungdomen lokalisera, men berättel
sen är, i andra afseenden, fullkomligt värd a
sättas vid sidan af det bästa, som i denna vä
hos oss utkommit, och utmärker sig i synnerhe
;senom en högst iatagande naivetet och en fär
af oskuld och natur, som för ett barnsinne all
tid är i högsta grad belsosam. Den lilla bokei
är ämnad att utgöra första häftet af ett abiblio
tek för barn och ungdompn, och att efterträda
a tveane andra berättelser af samma författar:
— uDe tre blommornas, poem i fyra sånger
M Pehr Thomasson (blekingsk bonddräng). Si
ntressant det är, att se en verkligt poetisk na
ursång uppspira på fri och egen hand ur el
mdangömd dal — och äfven den nyare skön:
litteraturen saknar icke hirpå exempel — si
öga uppbyggligt är det att se den enkla hyd
lernas sånggudinna, som fordom nöjde sig mer
in folkvisas okonstlade, men äfven i dess mes
vårdade skick, intagande utgjutelser, fika efte
Itt bli en grann och prunkande dam, lik dess:
poesiens tillgjorda fröknar, hvilka icke kunn:
aga ett steg utan asilfverflor,, uambradofter
ch apurpurfärg, på sina kinder. Pebr Tho
nasson synes vara nigon ung man, som hän
lelsevis kommit öfver ett par arbeten af vår:
1yare poeter, och ansett sig icke behöfva syn
RE —— a TR