—
ifrån Carlstens fästning, der Johan, som vi veta, var
kommenderad. Paketet hade först varit adresseradt
till Josef, men derunder till den öfversälla Stina.
Bet inBehöll ett egenhändigt bref från hennes Jo-
han, och ett axnat oändeligen grannt, som han låtit
en lifstidsarrestant skrifva, Dessutem fanns i pake-
tet en kem, i stället för den Stina slågit i golfvet
den der morgonen, en liten sax, eller, på Stinas
språk, en sisaren, samt några pepparkakor och
tvenne karameller.
Sedan Stina, vid skenet af en blossande spinn-
sticka, som den gapande och nyfikna Annika höll,
besett och flera gånger vändt på dessa småsaker,
bad hon Josef, som bjelpt henne att uppbryta pa-
ketet, vara så god och läsa bennes bref bögt för
herne, ty Stina var, som vi vete, obetydligt hemma
i den ädla skrifkonsten. Josef läste, allt vid samma
upplysning, först Johans egenhändiga bref, och det
lydde, som följer:
Käraste Stina! min egen älskade, hulda maka!
aJag hoppas du mår väl och har helsan, och att
aallt står väl till bemma. Jag mår. Gud ske lof och
atack! väl ech her belsan, och bitmarchen var ej så
esvår, som jag trodde, i amseende till den goda vä-
ederleken. Måtte ni derhemma hugnats af densam-
ame. Här är just inte roligt, men så går det väl
cån för den, som är nykter och gör sina skyldighe-
eler. Jag har, Gud ske lef, aldrig ett ondt ord af
ahefälet. Gud gifve, du nu vore rask i din ställ-
cning, ech att def vere väl öfver. Du kan låta Lars
cläsa upp detta för dig. Helsa alla bekante och
aLarses och Christian, och Lars Olsson och alla.
sGud gifve nu, att du får ha helsan och må väl, ty
adin välgång är min fägnad och jag är och förblif-
ver in i bleka döden
din bulda make,
JonAN CARLSON BOLD,
N:o 447 vid Konpgel. s Regemente.n
På postskriptum skref Johan dessutom:
eJag skickar dig litet smått, samt ett grannlåts-
cbref, som jag låtit skrifva för en tolfskilling och
atvå supar, och så skickar jag dig 2 Rdr i pengar,
som väl kan behöfvas till barnsölet, om allt går
cväl. Bed Lars vackert hjelpa dig att skrifva, så
kjag kan få veta, hur det är fatt med dig.