Med Skepparen Jansson från Liibeek: F. Altihainz, 600
tunnor hvete.
Med Skepparen Fitiaghoff, från Läbeek: A. Hazelius, 2
colly bolstervahr. — H. Schueks Enka et Comp., 6 eolly
sammet, shawlar, hardskar. — C. P. Moberg, 8 t:r bönor
och frön. — A. et C. Tyden, 4 colly väfrader. — M. A.
Jaccbson, 6 eeily porslin, glas, halfylle. — H. Behreas, 2
ådor halmflätor. — J; F. Lind, 4 packe hvalfiskben. — J.
Leman, 5 balar bombasia och halfylle. — S. Hirsch J:sos,
4 coliy handskar. — L. Salmsonr, 2 kistor cigarrer.
— EE
SJÖFARTS- UNDERRÄTTELSER:
STOCKHOLM. Inkommen:
Nev. 42: 8:t Helena. Södergren, från Wisby, spanmål;
Maria, Neuman, Törneå, viktual. och div.; Carl Osear, Jan-
son, Libeek, hvete.
Utklarerade:
Nev. 12: Lovisa, Sandin, till Östhammar, div.; Botilda,
Hammarberg, Gotiland, barlast och div. ; Nicelina, Hindrics-
son, Malmö, div.; Pallas, Lagerström, Åbo, jera och div.
Telegraf-repport, d. 48 Nov., kl. VY, 9 e. m.:
Landsort. Ank. kl. 4 e.m.: Hedda, Johansson: vind
NNV. storm. — Sandhamn. Tiss sjöss gångne i går af-
ton: Mathilda, Jepsen; Adelf, Walberg; Rosalie, Carlqvist;
Anna Christina, Sshmid:; vind NV. storm.
l Ankomne och Afsgångne fartyg:
GÖTHEBORG d. 8 Nov. Boppet, Forslund, fr. Antwer-
pen: Å:ert, Haessen Lemdon; Aquenet, Mosher.
CUXHAVEH d. 9 Nav. Maria, Sundberg, fr. Uddevalla.
Ng FRALSUND d. 28 Okt. Vandringsman, från Steek-
olm.
TRAVEHUNDE d 4 Nov. Jageborg, Bergström, fråa
Malmö.
WARMEMUZDE d 99 QÖkt. Nordstjernaa, Hesselbom;
Två Vänner, Eegström: Ma:hilda, Kräfft; Jesephna, Åbranadt;
Kronaa, Söderström; Amanda. Melander, fr. Calmar; dem
1. Maria Charletis. Olsson, fr. Waldemarsvik.
b - Redden d. 29 Oki. Sylpbide, Akrens, från Steeck-
olm.
SVINEMUNDE d. 29 Okt. Fred och Lyeka, Ternström,
fr. Steekkolm.
KÖPENHAMNS Redd d. 27 Okt. Frithief. från Sieck-
holm; Nerdpoler. Wickman. fr. fkellefteå; Maria Christ.,
Pettersion, fr. Malmö; d. 29. Bull, Werngrem, fr. Stesk-
olm.
KIEL d. 31 Okt. Lida, Wermelin, fr. Calmar, med för-
net af däeklasten; d. 4 Hev. Astolf, Hansen, tråa Stosk-
om.
FLEHXSBURG d. 25 Okt. Carlshamn. Ackerman, t. Car!s-
hamn; d. 30. Ossar, Bergenadakbl, fr. Stockholm; Fertura,
Lindström, fr. Köpenhamn t. Calmar, förlorat ankare, ket-
tiag ech segel.
GREIESWALD d. 29 Okt. Maria, Wester, från Wester-
vik.
PILLAU d. 28 Okt. Scandinavien, Ahlström, fr. Norrkö-
ing.
P LIBAU d. 97 Okt. Isak, Fogelsträm, fr Stockholm; Snäll,
Sjöström. fr. dita.
GRIMSTAD d. 20 Okt. Gjeagangeren, Bie, från Stock-
holm t. S:t Melo.
AMSTERDAM d. 7 Okt Aktive, Wieklund, fr. Pernau;
d. 28. Wikiare. Stillström, fr. Noewhbedford.
VLISSINGEN d. 26 Okt. Maria, Arfstea, t. Konstanti-
nepel: Hoppat, Forsslusd, fr. Antwerpen, t. Götheborg.
LOETON d 26 Okt. Maria, West, till Götheborg.
PORXT:20UTH d. 26 Okt. Port å Port, Remare, t. Rie
Janeiro.
COWES d. 28 Dit, Edward, Lagerval, fr. Stockhem t.
Rio Janeire.
HULL d. 26 Okt. Sykes, Tedd, fr. Etockho!m; läck mea
förlust af båtar . brädgångar, m. m.
GRAYE2SEND d. 50 Okt. Två Bröder, Olsson, fr. Lands-
krona: Samsan, Bengtsen, t. Steckhelra.
SHEARNESS d. 1 Hov. Hlisabeth, Trapp, fr. Memel.
PLYMOUTH J. 30 Oki. Ulrika, Wahlgren, fr. Gefle till
Valparaise.
HARWICH d. 26 Okt. Tapgerbeten, Petiterssen, t. Mar-
seille; d. 29. Fortuna fr. Göihetorg; Venus, Hjerne, från
Antwerper t. Göthberg.
MARSEILLE d. 26 Okt. Unien, Jern, t. Yarmouth; den
23. Betty Caih., Braed:, fr. Gefle.
LISSABON d. 20 Okt. Harmoni fr. fendsvall; den 94.
Ocean. göserlund, fr. Algier.
S:t YBES dä 41 Okt. Svea, Falek, Rotterdam; d. 48. A-
chilles, Mealler, fr. Jersey; d. 20. Petrome!la, Fettarssen,
fr. Figueira.
GIBRALTAR d. 8 Okt. Christina, från Wendes, afs. d.
9 tll Marseille; d. 14. Skidbladrer, Borgström, Trosdhjem
t. dite; d. 12. Astive, Wulff, t. Malaga; d. 45. Triten, Sten-
berg, fr. Westesvik, afsegl. dem 91 till Marseille och Li-
vorns; d. 19. Mercuries. Lendström, fr. Gettlaad.
BOSTON d. 9 Okt. Neptanus, Leng, fr. Götheborg.
VIANYA d 40 Okt. Veasihy Beskmean, från btvekbelm.
RIO JANEIRO d. 25 Aug. Skatan, Tripp, f . Newcastle;
d. 27. Gustafva, Boliu, från Lissabex; Jozxen, Wwff, från
Stockholm.
Skeppet Timeleon, hemma i Bosten A., kapten A. Win-
sor, från Stockholm till Bestom med jarn, ankom den 31
Oktober med läcka till Köpovhamn efter att på ön Ösel
varit på grund. Man måste lossa, för alt reparera.
Fortans, Hillerström, från Götheborg, ankom den 1 Nov.
till Ipswich.
En Brigg efter förmodan Bernadotte, fråz Götheborg och
Bergen med jern, har den 3 Oktober vid Provincetowa
blifvit söskadad.
Flera, Anderson från Ystad till Neweastle, har den 48
Oktober inkommit till Christiassand med skada, och måste
lessa.
Vietorine, Asplusd, från Gefle til! Valparaiso, har d. 95
Okt. i arseende till sjönöd inkommit till Great Yarmouth.
PORT2:MOUTH d. 20 Okt. Briggen Christina har lossat
sin laddning. N
CRONSTARBT d 24 Okt. Rabulisten, Kapten Huldt, som
retournerat, har fålt skansklädnaden illa skadad, och må-
ste reparera.
Skeppe: Eska Maria, Kapten Sabelström, med jern, brä-
der, siäfver m m., från Calmar t. Köperhamn, har d. 98
Okt. sirandat vid Prersw, och Rarsser Ort Efter Kap-
tees utsaga är skeppet, äfvensom treliger en de! af lasten,
försäkradt ; Köpeshama. Lasten hoppas man kunna ber-
ga, äfvenssm iavsatarierea men fartyget blifver vrak.
Fråa AALBORG skrifres den 2 Hov., att krigger Ceres,
frin Tänske-g, med bräder, har under dem svära stormen
d. 97 för). måxsad, fått läcka ech efter påstötning på Ska-
gener Riff blifvit sörderslsgen. BManmskapet, utom skepps-
gossen, har blifvit bergadt.
Öresunds-lista.
Emellaa den 5 och 8 Nov. hafva följ. Fartyg passerat
Sundet. Vindea var don ö: 60. 0. 5S0.; den 6: VBV. V.
VSV.: den 7: BV. SV. VSV.; dem 8: VBV.
Nov. 6: Anna Maria, Jensen, fr. Garlskrosa, t. Norgs2,stäfver;
Albertina Amalia, Ohlsen, Eegelho!m, Malmö, bräder;
Gustafva, Riedell, 8:t Ybes, Östersjön, salt;
Oscar, Sjöholm, Pahia, Stoekhelm, socker.
— 7: Harmonie, Malm, Piteå, Medelhafvet, bräder.
— 8: Beata befla, Kräft, Bordeaux, Stockholm, styckeg.
ANMÄLDE 2EGAMDE 4 49 November.