ENLEVERINGEN. )
DIALOG AF EUGENE SCRIBE.
IV.
Postiljonen (stannar utanför en stor port och
klatschar med piskan). Hola! Hola! Öppna porten.
(Portarne öppnas; vagnen kör på in gården; vär-
dinnan och hennes pigor omgifva kaleschen. Ed-
mond lyfter ned Mathilda, som är till hälften af-
dånad och döljer sitt ansigte i slöjan.)
Värdinnan. Frun mår illa, tror jag.
Edmond. Ja, min hustru är litet illamående ef-
ter resan. ... Ett rum.
Värdinnan. Och två sängar?
Edmond. Ja visst ... och en brasa.
Värdinnan (ropar). Katrina, N:o 2, skynda dig!
Katrina. Ja, fru (kommer med ljus). Häråt,
herre!
(En kammare med två sängar, soffa och ett bord.
Dörrar på begge sidorna.)
Edmond (nedsätter Mathilda på soffan). Det var
ingenting. ... Nu kommer hon sig för igen.
Katrina. Det kommer straxt ved.
Edmond. Flytta bordet framför kakelugnen; jag
skall gå och höra efter hvad det finns att äta; det
är det vigtigaste. ... Du kan bädda imedlertid.
Är detta ingången till matsalen?
Katrina. Ja, herre.
(Han går. Mathilda, som knappt hört honom,
sitter som i en dvala, med hufvudet nedlutadt mot
bröstet.
Katrina. Den stackars frun! Hon mår bra illa
af resan. ... Vill inte frun flytta sig framför brasan?
Mihisda. Tack, tack, min vän.
Katrira (för sig. Jag skall skynda mig efter
rena lakan; jag tror att hon bäst behöfver hvilan.
Mathilda (ensam, ser sig omkring och vaknar
) Se Aftonbladet N:ris 177 178, och 479.