vin. Dada UCSbSad allilkidl Daltva alrva fall? Pl oa AR
noteras till 18 å 49 Rdr; kontant har blifvit betaldt 48:
24, och för bättre vara 49: 94. — Råg noteras till 13:
36 å 44 Rdr. En post är kontant betaldt med 13: 24.
Nylands Utsädes-Råg är förliden vecka slutad till 25 Rdr,
Korn not. till 7: 24 å 7: 36. — För Hafra fordras ö
Rdr men finner endast köpare efter 4: 36. — Ärter not.
vill 42 å 45 Rdr. — Bränvin: Under förl. vecka är ett
större slut gjordt efter 38 8 6 r. I allmänhet fordras nu
57 f 6 r. å 38 fp. — Talg är kontant slutad till 8 Rdr
och Pottaska till 3: 40 pr L. — Sill noteras till 48
Rdr. — I Salt äro flere slut gjorda efter 5: 42, 5: 16 å
3: 94 pr T:a. — Grof Sey noteras till 2: 8; små dito 4.
24. — Tjära 41 Rdr. Allt Riksg.
Konsulat.
Handlanden Stefano Giannuzzi hir blifvit auställd som
Svensk och Norsk Viee-Konsul i Barletta.
— ——LLLKÖÖ
SJÖFARTS-UNDERRATTELSER:
STOCKHOLM. Inkomne:
Den 29 Juni: Carl August, Olsson, fr. Trelleborg, span-
mål: Frithiof, Knutsson, Hudiksvall, väf, diverse.
Den 30: Aurora. Berglund, fr. Götheborg, diverse; Carl
Ado!ph, Östman, Ystad, spanmål; Idogheten, Svensson, Å-
hus, bränvin; Freden, Muchau, Gottland, kalk ; Venus, Hell-
ström, Åhus, bränvin; Victor, Wiren, Carlskrona, diverse:
S:t Helena, Södergren, Wisby, spanmål; Delphin, Larsson,
Höganäs, tegel; Ferdinand, Peters, Stettin, hvete; Hindoo,
Granberg, Java, styckegods; Fortuna, Hansen, Groeningen,
barlast; Frau Christina, Dirks, Papenburg, d:o; Caroline,
Bara, S:t Malo, d:o; Union, Couset, Granville, d:o.
Den 4 Juli: Patron Lars, Markström, från Piteå, tjära;
Ulrica, Skogsberg, Söderhamn, jern; Enigbeten, Orrstjert,
Umeå, tjära ; Helena, Hortlin, Piteå, tjära; Oscar, Bergen-
dorff, Ystad, spanmål; Christian Aug., Svedlund, Hudiks-
vall, barlast.
Utklarerade:
Den 29 Juni: Vänskapen, Nyström, till Lovisa, m. jern;
Ekenberg, Holmström, Öland. diverse; Nordstjernan, Öhrn,
Östhammar, salt; Försöket, Nordbrandt, Umeå, salt; Fre-
den, Lodin, Töre, barlast.
Den 30: Starkotter, Boden, till Hernössnd, eiverse; Dri-
stigheten, Södergren, Norrtelje, div.; Fisken, Nilsson, Gott-
land, barlast; Neptunus, Sevelius, Sölfvitsborg, div.; Hele-
na Charlotta, Jönsson, Nordsjön, jern, tjära; Prins. Josefi-
na, Möller, Westersjön, jern, bräder; Gauthiod (å), Nyln,
Liibeck, Passag., jern.
Den 4 Juli: Couriren, Boström, till Säfvar, div.; Fene-
rator, Carlson, Landskrona, div.; Vänskapen, Gudmunds-
son, Holstein, jern, bräder: Alfred Marie, Poulain, Frank-
rike, jern; Minerva, Mulders, Belgien, jern, bräder; Jäga-
ren, Scherfors, Danzig, skrotjern; Vänskapen, Törnvik, Ny
Carleby, diverse: 8:t Olof, Ohlson, Hernösand, barlast.
Till lastning anmälde:
Juni 30: Sofia Augusta, Nilsson, till Nordsjön, jern; Ul-
rika Char otta, Peuersson, till Meklenburg, dito; Johanna
Bothilda, Lund, till Preussen, dito; Jaramas, Norman, till
England, jern och ben; Lovisa, Geelmuyden, till Nordsjön,
jern; Agneta, Pansau, till Preussen, jern; Eduard, Nielsen,
ull England, jern; Johanna, Norman, till Westersjön, brä-
der, Carl Johan, Rampe, till England, jern och ben; Jo-
sephine, Goupel, till Frankrike, jern och bråder.
Juli 4: Charlotta, Mattsson, till Östersjön, jern; Simson,
Bengtsson, till England, jern och bräder; Fortuna, Hans-
sen, till Holland, jern och tjära; Carolina, Bona, till Frank-
rike, jern och bräder; Snäll, Sjöström, till Preussen, jern;
Union, Couset, till Frankrike, jern och bräder.
Telegraf-rapport. d. 4 Juli, kl. 24 f. m.:
Sandhamn: Ankomne i går förmiddag, Bergendorff,
slup. Oscar, Ystad, spanmål; Nilsson, gal. Troheten, Ystad,
spanmål och bränvin; Ekström, slup. Friheten, Gottland,
kalk; utgången på morgonen, Jonsson, skon. Christian den
8:de, Åhus, bränvin. Vind S.V.— Furusund: Ankom-
met i middags. ångfartyget Najaden; dito i går afton, AÅi-
brecht, jakt. Österstjernan, Lovisa, viktualier och diverse;
7 galeaser med 620 fsmnar ved; utgångne i morse, Bodin,
skon. Stackotter; Carlander, dito Ceres: ankommet kl. 40 !,
ångfartyget Örnsköld; utgången kl. 10, 45 m., Nilsson,
brigg. Perlan.
DITO den 2 Juli, kl. 11 f. m.: Landsort: Utgånget
i går afton, ångfartyget Gauthiod. Vind S. V. — Sand-
hamn: Utgångne i natt, Nyström, skepp. Vänskapen;
Sevelius, slup. Neptunus; Nilsson, dito Fisken.
Ankomne och afgående fartyg:
GÖTHEBORG dd. 26 Juni. Ulla, Nilsson från S:t Valery;
Tvendne Söstre, Thiis, Calais: Familiens Haab, Abelsted fr.
London; Josephine, Westerberg d:o; Friheden, Höyer, Jersey;
Methie Marg., Hansen, Caen. Den 28: Pröfven, Olsen, Kö-
penhamn; Tilania, Leigh, d:o; Fortuna, Olsen, Bergen.
TRAVEHUNDE d. 22 Juni. Argos, Sjöman, till Calmar.
D. 23. Emannel, Gabrielsen, från Söderköping. Den 24.
Tbor, Högberg från Wisby. D. 85. Oscar, Bolin, till Malmö;
Enigheten, Krokstedt, från Gottland.
KIEL d. 24 Juni. Fred och Enizhet, Westerberg, från
Stockholm.
PILLAU d. 47 Juni. Felix, Kjellberg, från Stockholm.
BOLDERAA d. 44 Juni. Oscar, Lundvall, från Göthe-
borg.
CRONSTADT d. 43 Juni. Snäll, Sjöström, till Stockholm;
Simson, till dito.
WARNEMUNDE d. 20 Juni. Ceres, Mowck, till We-
stervik; Sjöhästen, Nordström, till Bohammar; Neptun, Löjt-
nant Frölich, till Köpenhamn.
LYNGÖER d. 4 Juni. Frithiof, Hanson, från Uddevalla,
till Loudon.
ARENDAHL d. 15 Juni. Amerika, Stephensen, från Gö-
theborg, till Bordeaux. .
KÖPENHAMN d.g19 Jani. John, Åkerlund, till Stock-
holm; A. Svensson, till Halmstad.
På Redden d 20 Juni, Cathrine, Meltved, från Y-
stad; Pröven, Söderlund, från Carlskropa.
VLI d. 49 Juni. Gustaf, Halling, till Stockbolm.
TERSCBELLING d. 47 Juni. Birger Jarl, Åström, till
Götheborg.
ZOETKAMP d. 47 Juni. Fortuna,; Hansen, till Stock-
holm.
HELVOET e. 47 Juni. Freya, Ciase, till Gefle; Thilda
Norlqvist, till dito. D. 48. Ulrica, Bomgren, till Götbe-
borg.
MAASSLUIS d. 49 Jani. Curiren, Wickman, till Stock.
ho!m.
Öresunds-lista.
Eme!lan d. 25 och 28 Junihafva följ. Fartyg passerat Sun-
det. Vinden var d. 25: NV. NV. NV.; d. 26: SO. 80. V.
d. 27: S. VSVv. VSV; d. 28: VSV.
— 25: Lewiarchan, Terjesen, fr. Honfleur t. Sundsvall, barlast
Ceurier, Wickman, Rotterdam, Stockholm, barlast :
Johanna, Falkenberg, Stavanger. Östersjön, sill;
Agathe, Bergh, Stockholm, Frankrike, jern;
Thilda, Wagner, dito, Portugal, dito;
1ris. Hörberg, Hull, Norrköping, kol: