samt använda deras arbetskrafter. Uti Philadelphiska straffinrättningarne verkställes fångarnes isolering medelst en fullkomlig enslighet; i de Auburnska genom tystnad under deras förening. I Philadelphia innesluter man fången vid dess ankomst ut en cell, derifrån han icke utgår förr än han lösgifves, utan när han behöfver hemta frisk luft och spatsera på serskildt dertill inrättade gårdar. Han: cell utgör för honom på en gång sängkammeare, arbetsrum, matsal, skolrum, sjukrum och andaktsrum Fängelsets föreståndare, läkare, predikant, vaktmästare och uppsyningsmän äro de enda, som besöks fången i dess enslighet; han får icke läsa andra böcker än bibeln och all gemenskap är fången förbjuden, äfven med sin familj. Allt meddelande fångarne emellan blir alltså omöjligt. I Auburn deremot tillbringar fången natten ieti serskildt rum, men om dagen arbetar han tillsammans med de öfriga fångarne i en gemensam arbetssal, under iakttagande af den fullkomligaste tystnad. Han intager sina måltider i serskildt rum tillika med de öfriga, dock spisa fångarne hvar vid sitt bord, så att de ej komma i beröring med bvarandra. Uti andra straffninrättningar t. ex. i Concord, Boston m. fl. återvänder fången till sin cell för att spisa. Brott emot tystnaden bestraffas genasi med kroppsaga. Sådana äro hufvudreglorna för tillämpningen aj de olika systemerna, som hvar för sig funnit varms anhängare. Det säkraste sättet för bedömande af de båda systemernas förtjenster vore tvifvelsutan att anställa en jemförelse emellan resultaterna deraf. Det system, som visar sig verksammast att förbättra fången, är onekligen det bästa, och sådant utrönes vid jemförelse af de efter båda systemerna behandlade fångars återfall i brott. Visserligen innehålla senare underrättelser, att förhållandet emellan fångarnes antal och sådane, som för itererade brott blifvit dömda, var i Philadelphia från 138:9 till 1535 som 35: 1, samt uti Auburn från 1517 till Juni 23833 som 27: 1. Men härvid förekommer, att dels är denna skilnad icke så synnerligen stor, dels ock att resultaterna visa sig olika vid serskilda straffinrättninga:, äfven om de höra till samma system. Så är till exempel ofvannämnde förhållande uti Pittsburg, der Philadeilphiska systemet är antaget, såsom 46: 4 eller återfallen i brott mer än dubbelt talrika, än i Philadelphia. Denna proportion är likväl längt under den, man finner i de Europeiska länderna. 1 Frankrike t. ex. räknar man på 10C fångar 60 återfalli För öfrigt äga de statistisks -uppgifterna från Norra Amerika i detta hänseende icke det värde, som dylika uppgifter från de flesta Europeiska länder; emedan förstnämnde land består af flere oafhängiga genom förbund förenade stater hvilka icke blott hafva serskilda styrelser, utan til) en del äfven olika lagar och institutioner. Huruvida den, som dömes för brott uti New-York, förut blifvit straffad i Counecticut, Pensylvanien eller någon annan stat, derom saknar man vanligen underrättelser. Häraf följer att uppgifterna från Norra Amerika om iteration af förbrytelser öro mycket osäkra och långt under verkligheten. Då man icke i Europa äger någon längre erfarenhet om de olika systemernas värde, måste man, för att derom lemna ett omdöme, hufvudsakligen fästa sig vid deras beskaffenhet och egenskap. Det. Philadelphiska systemet synes deri äga ett obestridligt företräde, att fångarne äro så fullkomligen afskiljda, att icke allenast deras försämrande genom ömsesidiga meddelanden är omöjligt, utan äfven att de ieke efter lösgifvandet kurna uärma sig hvarandra och förena sig på grund af gammal be. kantskap, till nya brotts utförande, emedan de under hela fängelsetiden varit för hvarandra obekanta, Vidare medförer den fullkomliga ensligheten den nytta, att fången blir mera lydig och undergifven, samt bindrar uppkomsten af all slags esprit de corps. Ledsnaden, orsakad genom ensligheten, är så stor, satt sjelfva arbetet utgör en välgerning för fången och att han säledes, utan behofaftvångsmedel, dertill frivilligt använder sina krafter. Ensligheten tjenar till förökning af straftets intensitet, så att detsamma utan fara kan förkortas, hvarigenom icke allenast besparing uppkommer för staten, utan äfven fångens familj förr blifver i åtnjutande af hans arbetsförmåga till uppfyllande af familjens behof. Den fullkomliga isoleringen hindrar äfven smittosamma sjukdomar att utbredassig bland fångarne. De välgörande följderna i detta hänseende visa sig serdeles, då allmänna farsoler såsom cheoleran härja landet. : Slutligen har man anmärkt, att då fångarne befinna sig i fullkomlig enslighet, kunna de, som uppföra sig väl, erhålla åtskilliga förmåner, utan att de öfrigas afvundsjuka derigenonr uppväckes, Anmärkningar saknas likväl icke emot detta system; och de, som skatta penningen högre än moraliska intressen, anmärka i första rummet kostnaden af byggnader, hvilken uppgifves till minst en tredjedel större än vid de Auburnska straffinrätt. garne. f) I afseende på arbetet anmärkes, alt ensligheten ej medgifver användande af machiner eller införande af sysselsättningar, hvartill fleres förenade arbetskrafter erfordras, hvarigenom äfven de mest lönande arbetsföretag måste åsidosättas. I afseende på systemets inflytande å moraliteten anmärkes. att genom en fullkomlig isolering är mar blottställd för att falla i tvenne ytterligheter, nemligen antingen att åsidosätta den religiösa och elementära bildningen för att göra straffet afskräckande eller ock att göra detsamma helt och hållet illusoriskt, i det man arbetar på fångens förbättring iy det kan icke anses såsom något straff att arbeta i ett väl eldadt rum, utan saknad af nödiga klä ) Enligt sednare beräkning har man öfver bufvuc a . . 5) . taget ansett kostnaderna i Amerika till en Philadelnhick arhetsinrättning atonra för hvarie cell 73