et 5 AN JU FN TP RM MERA MM Mk afgår härifrån till CALMAR, YSTAD och LYBECK Thorsdagen den 8 Aug. kl. 4 på dagen. Närmare underrättelse meddelas å Angfartygskontoret i södra ändan af Kokhuset vid Skeppsbron. o . . Angfartyget Swithiod, som företager reguliera tourer emellan STOCKHOLM och LYBECK med anlöpande af CALMAR och YSTAD kommer ifrån och med den 42 September, då fartyget från LYBECK afgår, att i stället för YSTAD anlöpa CARLSHAMN och derefter CALMAR, så att tourerne ifrån nämnde tid blifva endast mellan STOCKHOLM, CALMAR, CARLSHAMN och LYBECK, hvilken förändring man härmedelst får äran lillkännagifva. Stockhkolm den 43 Juli 48539. Ångfartygslägenheter Ranalvägen mellan Stockholm och Götheborg: POLHEM, Kapten Johan Lilliehöök, afgår från Götheborg Tisdagen den 6 Augusti, kl. 5 f. m. AMIRAL von PLATEN, Kapten C. E. Wiens, afgår från Stockholm Thorsdagen den 8 Aug. kl. 5 f. m. T:s TELFORD, Kapten W:m Cramer, afgår från Götheborg samma dag och tid. Biljetter för Passagerare säljas i Stockholm hos L. J. ELOMQVIST på Ångbåtskontoret i Storkyrkobrinken, och i Götheborg hos Herrar F. et H. G. WessBERr6. Fraktgods och bref ersottagas ombord. Restauration finnes. ÄNGFARTYGET THOR i kommer från och med den 6 inst. Augusti under dess resor mellan STOCKHOLM ocnH GÖTHEBORG att anlöpa CARLSTAD, hvarigenom en dags uppehåll för Trafikerande mellan bufvudstationerne förorsakas, blifvande i anseende härtill Passagerareafgiften på följande sätt modererad: MELLAN STOCKHOLM ocH GÖTHEBORG: Hel Hyut . .w . Bko Räår 40: — Enkel plats i Hytt . sr KM 46: 32. Salon-plats . ss so sv cv u 492: — Däckplats . . . 8 — MELLAN STOCKHOLM ocH CARLSTAD: Hel Hyu . . oo . Bko Rdr 25: — Enkel plats i Hytt . sr OK 40: — Salen-plats . . sr OK u 8 — i Däck-plats . . u ö: 16. MELLAN GÖTHEBORG ocH CARLSTAD: Hel hytt . . sr . Bko Rår 16: 32. Enkel plats i Hyu se KM u 8 — Salon-plats . ss so so co cv 6: 32. Däck-plats . . st 5 32. Hos Fartygets Kommissionärer L. J. Blomqvist i Stockbolm, Er F. L. Nygren i Carlstad samt Hrr F. et H. G. Wessberg i Götheborg äro Biljetter aw tillgå. Restauration finnes om bord. Reseturerne blifva således: Från Stockholm till Carlstad Tisd. od. 6 Aug. kl. öf. m. Ankommer till Caristad Fred. d. 9 Från Carlstad till Götheborg Lörd. dd. 40 Ankommer till Götbeborg — Sönd. od. 41 Öfverligger Månd. d. 42 Från Götheborg till Carlstad Tisd. —d. 435 Ankommer till Carlstad Thorsd. d. 15 Från Carlstad till Stockholm Fred. -d. 46 Ankommer till Stockholm Sönd. d. 48 Carlstad den 27 Juli 4839. , DIREKTIONEN. ÅNGFARTYGET WESTMANLAND afgår hverie Tisdags och Fredags morgon kl. 8 f. m. till STRENGNÄS och WESTERÅS, samt återvänder Onsdagar och Lördsgar vid samma tid. Fartyget anlöper Strengnäs på afresen Kl. 4-2 4 e. m. samt på åtorvägen kl. 4-2 44 f. m. Biljetter för Pascrgerare säljas i Stockholm å Recerikontorei i von Schinkells hus, i Strengnäs af Eandlanden Rydberg, samt uvi Weeterås ho3 Inspektor Ablströmi. Vagnar betalas om bord. God Restauration finnes. C. O. STRINDBERG, Stadssmedjegatan JE 40, försäljer Biljetter till följande ångfartyg: FREJA: till Upsala hvar Onsdag och Fredag kl. 8 f. mm. semt åter hvar Torsdag och Lördag 8. t. OBS. att alla, som köpa bilietter ombord, erlägga 8 sk. banko öfver texan. TEHORSHAÄLLA, till Strengnäs och Thorshälle hvar Onsdag och Lördag kl. 8 f. m. samt återvän: der hvar Torsdeg och Måndag s. t. GOTTLAND: till Södertelje, Westervik och Wisby hvar Tisdagsefterva. kl. 5; Wagnar och Fraktgods bör vara ombord innan kl. 492 f. m. afgångsdagen. ÅNGFARTYGET ELLIDA, I fördt af Kapten ÅuLstrRÖM, har, efter föregången förbättring i Machineriet och nya Wawenbjuls tillsättande, er; hållit en ökad fart. Dess tourer fortsättas som förut: ; Från STOCKHOLM till NYKÖPING Onsdagarne kl. 7 f. i m., och I från NYKÖPING till STOCKHOLM Fredagarne vid s. t. Biljetter för Passagerare säljas på L. J. BLOMQVISTS Kontor vid Storkyrkobrinken. Fraktgods emottages om bord. Restauration finnes. ÅNGFARTYGET ÖRNEN, Kapten (. O. MonecK, går från Stockholm till Enköping alla Tisdagar och Thorsdagar kl. 8 f. m.; från Stockholm till Mariefred I ärdasarna Fl KK a me från unbäninan 211 OR aa n——— — — .2AN——————— Lp ——————