meddelat följande, som vi anse äfven vid delte: tillfälle tjenligt att offentligtgora: Sedan protokollet till LandshöfdingeEmbetet insändes, har en nybyggare vid namn Johan Johansson i Stråkamellan, då han tillika med några andra uslingar skulle uppforsla någon säd ifrån NederCalix, stupat ur båten, då han skulle forka elier staka uppför en af forsarna (derigenom att hans bärling eller fork halkade öfver en sten) och drunknat, samt är ännu ej igenfunnen. Han lemnar efter sig en alldeles orklös far och mor, hustru och 3 små barn. Fattigrotarne, 17 till antalet, äro redan utdelte, Fattigkassan alldeles tom, häftande för 19 rdr Bko skuld hos mig, allmogen alldeles urståndsatt att hjelpa dem, och för mig synes ingen aunau utväg, än att dessa få dö af hunger. Samma öde torde äfven träffa andra, om ingen hjelp mellankommer. I Engesa by hafra trenne grannar hela sommarn och hitintills af hösten ej ägt annat bröd än bark och halm, sönderhackad och malen. Jag kan ej teckna de bekymmer och sorger som nedslå mig. En stor del af mina åhörare hafva ingenting sjelfve, så måste min lön uteblifva. Jag vill men kan ej mätta dem, som lida. Herren afvände dessa bistra tider! Hälsotillståndet är, oaktadt nöden, likväl temmeligen godt. Nerffeber har visat sig på ett och annat ställe; men det har lyckats mig genom Guds Nåd att hämma den, så att ingen har deraf dödt. — Några rödsotstillfallen hafva äfven visat sig; men den har varit af lindrig art. Jag har åt Olof Nilssen i Lahnajerf lemnat en 3!, års gammal häst, mycket lofvande; ty jag har 5 stycken, htet hö, och mannen, som mistat 6 stycken på 2 år, behöfde honom bättre. Får jag framdeles någon ersättning för hästen, är det väl, hvarom iate så får det vara. Genom något obestämdt rykte hörde ja3z i går, att något spannmål kommit till Haparanda. Huru väl om så vo-e! Vägen är lång, men det får ej hjelpa. Vi hafva här hvarken körföre eller öppet vatten. Marken är endast öfverdragen med någon riimfrest.n I Redaktionen får i anledning häraf äran nämna, att den visserligen ej vill undandraga sig agg An gä td avtl AA JA AA dosllda man