Kollegiernas Arbetsförteckningar.
Justitie-Kauslern har till Kongl. Maj:st afgif-
vit en underdånig skrifvelse i anledning af kol-
iegiernas srbetsförteckningar för sistlidet år, hvil-
ken lemnar en intressant upplysning om ania-
let af de mål, som i dessa verk blifvit såväl
afgjorda som balanserade. Den finnes införd i
Dagligt Allehanda för i dag, och vi reproduce-
ra den här nedan.
Justitie-Kanslern har, och som man finner
med skäl, icke kunnat undgå att anmärka det
oerhörda antalet af balanserade mål uti Kam-
markollegium, hvilket icke allenast är större
än antalet af de afgjorda, utan jemväl, såsom en
af J. C. framlagd tablå utvisar, årligen tillväxt och
tillväxer så, att det verkligen ser fruktansvärdt ut,
att detta kollegium slutligen kommer att begraf-
sras i luntorna. Rättvisan fordrar väl att icke
lemna ur sigte, det Kammar-kollegium är vida
mera öfverhopadt af arbete, än något af de öf-
riga kollegierna, och det kan åtminstone hvad
en del af ledamöterne beträffar, icke skäligen
påstås, att de lagt sig på latsidan, då de af-
gjorda målens antal uppgått till 2532; men här-
med må förhålla sig huru som helst, så visar
balansen i allt fall en så förfärlig numerär, att
detta förhållande fordrar en hastig hjelp, vare
sig medelst adjungerande af ännu en division
eller åtminstone af flere verksama ledamöter
för ett eller par år, om icke de rättsökande
slutligen skola blifva alltfor mycket lidande ge-
nom tidsutdrägt. Den unierd. skrifvelsen lyder
som följer :
Underdånigt Memorial I
Sedan likmätigt den för Justitie-Canzlern ut-
färdade instruktion, Eder Kongl. Maj:ts och Ri-
kets Collegiers redogörelser för deras arbeten un-
der loppet af år 1835 blifvit i behörig ordning
af mig granskade, får jag, med underd. anmälan
derom, samma Redogörelser till E. K. M. nu
i underdånighet öfverlemna.
Af den tabell, som jag, till jemförelse emel-
lan arbetets gång under sistlidet år och det fö-