Den portföljstrid som nu föregår i Paris har nsturligtvis framkailat en mängd infall och Calembourgs. Bland de pikantare är en, som Dupin påstås hafva haft om marskalk Soult, ehuru han i en tidning förklarat sig icke vilja vidzännas den. Då någon under ett samtal med Dupin gjorde honom uppmärksam på, att den gamle marskalken, (hvilken i parenthes sagdt, under det ban var minister icke stod i bästa ryckte för sin förvaltning af statsmedlen) sansolikt blefve honom besvärlig, om han komme in i konseljen, skulle Dupin hafva yttrat: Je lui couperat les ailes, et je Vempöåcherai de voler.