AACKETIVRTUS DCHUL anfachat Kommunikationtrna
till sjös dat. den 23 Sept., lyder som föijer:
CARL JOHAN Vår ynnest och nådiga
benägenhet c. I öfverensstämmelse med hvad vi
den 22 iznevarande månad förordat, rörande kom-
munikationerne lendvägen Inrikes o:ter mellan, un-
der den tid kolerasjukdomen fortfar att vara gängse,
hafva vi funmit godt alt, i afseende på kommunika-
tionerne sjöledes i Nåder stadga:
1:0 Att farten på insjöar, floder och kanaler, li-
kasom den å allmän landsväg, lemnas obehindrad
och fri från all karantänsbevaknirg; vederbörande
strandinnevånare dock obetaget att, genora sin åtgärd
och på sin bekostnad, från gemenskap med land
afhålla besättningar eller resande på förbifarande
fariyg eller båtar, som axckomma frin kolerasmit-
tade orter, eller med sådana orter eller personer
derifren under resan haft beröring, eller hvarå ko-
lera sjukdom uibiutir.
2:0 Att fartyg och båtar, kommande från Inrikes
kolerasamittad ort, äga direkte afgå till destinations
ort; deck att, ox kolera sjukdomen de:städes icke
är gängse, del p inzevånarne må ankomma att på
stället, eller, om såtant utan olägenhet för sjöfarten
kan äga ram, vid inloppet till hamnen, eller annan
lämplig plats; lita, genom egen försorg och på egen
betosinad, arkommande fartyg eller båtar un-
d-rsöka, samt, der så nödigt synes, tillämpa
den karantäns-behandling, som genom Kongliga
Kungörelsen den 22 sistlidne- Februari är stad-
gad för fartyg och båtar från Utrikes smittad
ort; dock ait lossning eller lastning, om sådant af
vederbörande skeppare eller gedsägare åstundas, må
det oaktad, kunna vidtagas under nödig uppsigt
och behörisa försigtighetsmått; blifvande häräf en
följd, att några karantänsumgälder af sådane fartyg
eller båtar j komma att erlägzas.
Med tillkennagifvande häraf till Nådigt svar på
Eder i underdåzigt utlåtande af den 1 innevararde
månad, gjorda framstallning, anbefalla Vi Eder att
skyndsarmligen utfärda allmän kungörelse om hvad
Vi i förberörde afsecrden i Nåder förordnat, Vi
befalle Eder Gud Allsmättig Nådelig:n.
Stockholms Stott d. 23 Sept. 1834
Läsaren torde undra öfver en omständighet i af-
seende på de båda kungörelser om kommunikatio-
nerre inrikes hvilka vi pu och i Tisdags medde-
lat, nemligen att de äro utfärdade genom olika fö-
1edragande och expeditioner. Men detta är lätt
förklaradt, när man eftersinnar göromålers fö.del-
ning I vår Statsorgari:m, enligt hvilken i detta fall,
för att eyttja ctt techniskt uttryck, alt hvad som
går på den to:ra vägen besörjes genom ekklesiastit-
försalininger, men det som kommer på den vita
ceremot tillhör Mivistern för handeln och finan-
serna. Emellex!id kar af denna fördelning uppstått
den olägenbeten alt man nu i n punkt stadnar i
stor villrådighet om författningens rälta mening.
Då nemligen i den förra förordningen, som vi vil-
ja kalla kungörelsen till lands, påbjudes, att resan-
de icke få hindras passera genom landet, men der-
emot uli den nu citerade tillåtes kommurerne att
på egen bekostnad underkssta ankommande fartyg
karantänshebandling, så är det svårt att förutse
kvad invånarne i Upsala, Arboga, Örebro och Norr-
köping kunna företaga sig med de resande, som
anlända med ångfartyg, enär å ena sidan
passagerare och besättning vanligen inbegripas
under den karantän fartyg måste undergå; men å
den andia sådana passagerare likaväl äro resande
som de, hvilka komma landvägen. Så måtte äfven
meningen vara att de böra betraktas. En förkla-
ring af Kungörelsen torde således biifva af nöden,
för att undvika en sjelftagen tillämpning deraf, som
tiliäfventyrs kan vara stridande mot Styrelsens af-
sigt. Detta är så mycket angelägnare som ofta äf-
ven mindre bermedladt folk reser på ångfartygen
att besöka sina hemorter; och om då desse kommo
t. ex. med Sjöhästen till Örebro, så kunde de helt
plötsligt blifva af Hr tillförordnade Landshöfdingen
Dorchimont enligt bans utfärdade Kungörelse an-
sedde såsom lösdrifvare, samt införde ifrån
landnirgsstället med fångskjuts, hvilket vore oför-
skylldt, när de af Kungörelsen om kommurikatio-
ner till lands väntat sig helt annat.
Förstärkta Stats-Utskottets votering sistlidne Tis-
deg öfver Riks-Ståndens skiljaktiga beslut i afseen-
2 ee 1 5 . nm
1 AU ooo eo a a a -