Article Image
nade skuldsedlar. Med falsk pants utsättande. förstår Lagen något helt annat, än att skvifva andras namn under skuldsedlar eller andra skr:fter. Det förra brottet straltfas efter 10 Kap. 3 S. HandelsBalken som bedrägeri , och medförer böter, svarande mot tredjedelen af det bedragaren länt eller blott begärt låna; men det senare brottet eller namnförfalskning straffas efter ö Kap. 3 4. MissgernirgsBalken med ärans förlust och 13 Rdr 16 sk. böter, hvarjemte den brottslige skall i begge fallen gälda skadan; och då HandelsBalken nämner skadecrsättningen först och straffet sist, men deremot MissgerningsBalken straffet först och skadeersättningen sist, så ulmärker detta, alt de 2:ne hrottens karakter är i Lagen ganska tydligt åtskiljd. Hermansson har följaktligen icke gjort sig skyldig till böter för falsk pants utsättande; och jag kan atltså icke medgilva, hvarken att det varit en tillfullighet, att KrigsRätten icke utsträckt milt ansvar som kautionist längre än till 13 Rdr 16 sk.; ej eller aut jag känt någon förskräcketse, för det Kongl. KrigsHofhRätten deremot utsträckt detta ansvar ända till 135.702 Rdr; ty jag är öfvertygad, att Konungens Högste Domstol, hvarest den högsta lagkunskap och den högsta rättvisa äro förenade, värdes inse, att de begge KrigsDomstolarne misstagit sig om betydelsen och påföljden af min borgen, den jag för öfrigt icke af latisinnighet, utan blott af medlidande med den unge olycklige Hermansson och i anseende till slägtskapsförhållanden ingått. Stockholm den 2 September 1833. J. Sundius. Sekreterare, och i Kongl. Kamm.Koll. Referendarie. AN

30 september 1833, sida 3

Thumbnail