blifwit Contraktsprosten tillsända, för att messan of pastorer cirfulera, war mig helt och hållet obekant innan jag af Norrländska Korrespondenten nu blifwit derom underrättad och det uteblifna cirkulerandet kunde således hos mig omöjligen wicka någon förtrytelse. Dessutom har jag hittills icke fästat någon sonnerlig uppmärksamhet wid Sweuska Tid ningen; än mindre har jag hunnit omfatta ben med det lifliga intresse fom bref.vetd författare, Klerifud i —rp, ädagalägger. Ware detta sagdt utan afsigt att på nägot sätt förringa Tidningens wärde, hwilket jag ännu i denna stund ej är i tillfälle att bedöma. Sistl. December månad erhöll äfwen jag ett Profblad deraf innehållande bland annat, wanlig Prenumerationsanmä lan, hwilken jag likwäl för den gången lemnade utan afseende, emedan jag då rer Ban gjort mitt wal af Tidningar för iumewarande är. Torp den I Mars 1832. P. Stjernberg. Uti N:o 14 af denna tidning intogs en notis efter Umeå-Bladet, rörande twenne Barn fom på ett högst beklaganswärdt sätt, skulle genom hungersnöd hafwa aflidit i Bjur holms församlig; denna uppgift lärer wara ogrundad, hwadan Rdn. af granlagenhet för det sanna och rätta, anser fig böra återgif va den rättelse fom notisen påkallat, Hwilfen är af följande lydelsce: TU Koungens Resp. Befattningshafwans de i Umeå. Som jag erhållit underrättelse derom, att tidningen Umeåbladet för den 14 dennes stall innehålla en uppgift, att twenne barn inom Bjurholms socken swultit till döds: få anser jag mig böra wördsammeligen uplysa bet en sådan upgift år helt och hållet fan: ningslös, helst tutet af den fattigare klassens barn inom socknen nyligen aflidit. Det af Umcåbladet uppgifna förhållande har få mycket mindre kunnat inträffa wid denna tid, som socknens fattiga redan kommit uti ätnjutande af de medel, hwilka sockneboerna erhållit utan återbetalningsskyldighet. Bjur holm den 22 Febr. 1852. C. J. Forsling, Umeåbladet tillägger: Red. fan härwid endast bifoga den ans märkningen, att den hade ifrågawarande uppgift från en fullt trowärdig person, den der tillförene flere gånger meddelat notifer, fom federmera wunnit bekräftelse. Af fås dan anledning intogs notisen, likwäl under förutsättning att den meddelades efter bes rättelfe.