från Lybeck. Till utrikes orter utklarerade fartyg 209 ft. om 28,339.57 läster, neml.: 130 till Cngland, 52 till Frankrike, 8 till Danmark, 4 till Tyskland, 3 till Afrika, I till Nederländerna, 3 till Portugal, 2 til Spanien, 2 till Jtalien, 1 till Ryssland oc 1 till Amerjka. Deraf 152 norska, 36 swenska, 12 engelska, 6 finsta och 3 fransia. Af hwilka 2 st. ute gått i barlast och de öfriga 207 med föl jande warulaster, 11,249 skepp:d 13 lisp:d stångjern, 4152 t:r tjära, 20 t:r beck, 2,837 lisp. potaska, 4,705 st. bandstakar, 81,614 st. bjelkar oh sparrar, 93 tolft bjelistump, 42,7707 tolfter diverse hela och 2,22572 tolfter halfwa bräder, 35,296 tolfter brädstump, 2,951 ft. diverse spiror, 632 dussin frafämnen, 547 famnar wed, 3,0783 par årämnen. Den inrikes trafifen har utajorts af 130 st. ankommande fartyg om 4,233 säster, der af 123 warit lastade, samt af 115 ft. af gångne om 3,546 läster, deraf 44 lastade. Af den mängd waror som särdeles från Stockholm och Malmö hitkommit med för: posmingar må särskildt nämnas följande: 26,756 tr diverse spanmål, 60, S95 lisp. d:o mjöl, 168,170 kannor bränwin, 25,512 k:r syritwaror, 11,409 Fr win, 203,467 Rälp. kaffe och 290,420 skålp. socker. Samtlige uppbördstitlarne uppgingo till 39,589 rdr 30 ff. bko, hwilfet belopp med 7,126 rdr 39 ff. öfwersteg föregående årets. SR oo 7 RR PR VT Den I ctt föregåerde nummer of denna tid ning i köortyrt omnämade af franska repubdli: fens riesident Louis Napolcon upprättade Fous ticutioa för Frankriks; Har följande lydelss: Konuftiturion, Uperättad på grund af det genom voterios gen den 20 och 21 Oecember 1851 af Franz ska förtär Loms Napolron Bvaaparte gifna uppdrag. I betraktande deraf att Franska folket blifo wit kalladt att uttala fig öfwer följande beslut: Folket wid bibehållandet af Louis Napoleon Bonapartes makt, och ger honom nödiga ful: mafter för att uprrätta en Ffonflitution i öf: werensstämmelse med de i hang proklamation af den 2 December fasisläbda grunder;! I betraktande deraf att de tid folkets an: tagande föreslagna grunder woro: ao En auswarig siatschef utnämad för 10 är; 2:o Miniftrar, beroende af den merkfrålans de makten eufamt; 30 Ett statsråd, bestående af de utmärks taste mån, för att bereda lagförslagen och iöåderstödja dem, wid diskussionen inför den lag: sliftande församlingen; 40 Ena lagslistande församliag, utaämnd genom allmänna mal, och hwilisa öfwerlägger och voteror lagarae .5:o En andra församliag, bildad af alla laos dets utmärktheter, såäsom en motwägande matt, wäktare öfwer grundlagen och de allmänna fri: heterna. . J betraktande deraf att folket swarat be fråftande genom 73 millon röster, utfärdar republikens vresident foljande konstitution. Första Afdelningen. Art. 1. Konstitutionen erkänner, bekräftar och garaaterar de är 1789 proklamerade stora principer, hwilka utgöra grunden för franeg: männens aumänna rått. Andra Ardelningen. Formen af republikens regering. Art. 2. Fraaska republikens regeriag är på tio är anförtrodd ät republikens nuwarande president, prins Lonis Rapoleon Bouaparte. Art. 3. Republifens yresident regerar ges nom ministrarae, statsrådet, senaten och kaghiftande församlingen. Art. 4. Logsliftande makten utöfwas ges mensamt af republikens yresident, seaaten och lagsliftande församliagen. Tredje Afdelningen. Om republikens president.