Tolegrammer. BERLIN d. 30 Jall. Nordd. allg. Z2elt bekräftar, alt en tysk eskader de första dagarne I augusti skall utgå för att kryssa på Spanlens norra kust. LONDON d. 30 juli. Engelske ångaren Admiral har på resa från Liverpool till Australien d. 23 maj strandat vid Kings Seland; af 89 personer räddades endast 9. VERSAILLES d. 30 Juli. I debatten om förslaget angående nationalförsamlingens upplösning talade Laurent, tillhörande högra centern, äfvensom Lorgeril emot förslaget; Rlchard och Pural för upplösning, Inrikesministern erlnrade om nationalsörsamlingens förpligtelse att ej åtskiljas, innan de konstitutionela lagarne voro beslutna; tal. vore öfverlygad om att tillräcklig majoritet finnes för beslutande af konstitutlenela lagar motsvarande landets intressen. Man borde ej allt för mycket förlänga serierna utan senast åter sammanträda ultimo november. — Mallevilles förslag förkastades med 364 röster met 332 Duval återtog sitt förslag. Börstelegrammer. KÖPENHAMN d. 30 juli. Spanmålamarknaden oförändrad. HAMBURG d. 30 juli. Diskonto 23 4. Fondmarknaden matt. Kaffemarknaden mycket fast; veckoomsättningen 18, 100 säckar. Dagens officiela voxelkurser: London 3 m. d. 20: 27. — Paris 3 m. d. 80: 25. — Amsterdam 3 m. d 170: —. — Berlin 3 m. d. 297: 50. BREMEN d. 30 juli. Petroleum stilla; noter. 10 m 60 på. LONDON d. 30 juli. Englands Bank har id höjdt sitt diskonto från 23 till 3 5. Kaffe I gyä omsättning till falla priser Socker lugnt. Å kreatursmarknaden noterades: nötkreatur 4 sh. å 6 sh. 448 f Åwd 8 d. å 5 sh. 4 d., svin 3 sb. 4 d. d 4 sh, d. LIVERPOOL d 30 juli. Bomullsmarknaden fast. Dagens omsättning 12,000 bal. GLASGOW d. 30 juli. Tackjern, mixed no:s warrants 87 sh. 3 d. NEWYORK d. 29 juli. Guldagio 93. Kurs på Loadon 4: 873. Bomull 17 c. Petroleum 113 c. Päderlekstelegrammet ar gård från metecrologiska centralanstalten i Stockholm till härvar. handelsförening är af följande lydelse: Lägsta barometerståndet är i dag utanför norska kusten. Vinden i Sverige mellan S. och SO. Himlen i allmänhet mulen. Regn faller å flera stationer såsom Goteborg, Karlstad, Falun och Hernösand. I Nordsjön och Storbrittanien vestliga vindar.