nrma gitvit ät densamma en särdeles prydlig utstyrsel, på samma gång priset satts ytterst billigt. Gyldendalska Bokhandeln i Köpenhamn har funnit sig manad att redan nu utgifva en andra folkupplaga af Fort:ellinger af Björnstjerne Björnson, fastän den första tolkupplagan som omfattade ända till 10,000 exemplar, utkom för blott ett år sedan. Detta vittnar om den popularitet, den norske skalden åtnjuter i de nordiska landen, isynnerhet som de lifsfriska, pä religiös grund hvilande berättelserna äfven nedträngt i de djupa folklagren i Danmark och Norge, under det språket ännu lägger hinder derför här i landet. Som bekant är dock under beredning en svensk öfversättning af Björnsons berättelser, hvilken ätvenledes skall utgirvas i en prisbillig upplaga för att kunna bli tillgänglig äfven för de mindre bamediade, Ma äro förvissade om, att äfven enna nya, väl utstyrd laga skall röna frisk afeättniug. yrea uppihe . Från samme danska förläggarefirma har i dagarne utgifviiw tredje häftet af Nils Laurits Höyens Skrifter, udgivne paa Foranstaltniag at Selskabet for nordisk konst ved J. L. Ussing. Detta hätte innehåller några ypperliga uppsatser i ämnen rörande bildande konst. Främst möta vi en sådan, kallad Om kirkelig Konsthvilken såväl till sitt innehåll som till sin skära formella behandling är ett litet mästerstycke i sin väg och genast försätter läsaren i den stämning, som låter honom fatta det ideala i den konst, författaren här vill både praktiskt och teoretiskt utbreda. Man lär ej blott här, man njuter, och så böra afhandlingar i hit hörande ämnen skrifvas, då de skola tilltala en större läsekrets, än blott fackmännens. Bland de under hufvudrubriken beskrifna kyrkorna förekomma äfven Helig Andes kyrkan i Visby, som här omständligt och med talang skildras, och Lunds Domkyrka, som är föremål för en både sakrik och uttömmande utredning. På Abr. Bohlins förlag i Örebro har utkommit Flavianus eller Från Rom till öknen, tidsbilder från tredje århundradet efter Kristus, af Alexandre Guiraud, på hvilket arbete vi vilja särskilt fästa de föräldrars och målsmäns uppmärksamhet, som önska att bereda de sina en på samma gång storartad, fängslande, ren och undervisande läsning. Det med dramatiskt lif och skärpa i figurteckningen skrifna verket vill skildra hela det upprörda tillstånd, som betecknade slutet af romerska kejsardömets tid före dess öfversvämmande af barbarerna. Ingen föregående tid, heter det i företalet, visar oss en så fasaväckande tafla af förderf och upplösning på alla områden. Inom det enskilda lifvet några få öfvermodiga herrar och millioner olyckliga slafvar; den mest förfinade lyx, underhållen af hopade skatter, och bredvid den smutsigaste fattigdom och nöd; men grundstämningen hos alla, rike som fattige, en förnedrande sinnesdyrkan, hvars hufvudbeståndsdelar voro omättlig njutningslystnad och obarmhertig grymhet. Qvinnor, som män, kände sig icke lefva, om de ej fingo öfverlemna sig åt vilda orgier eller berusa sig at blodångorna från arenan, tillbringande halfva sitt lif på Amfiteatern eller på Cirkus. Ur det offentliga hade all säkerhet, rättvisa och patriotiem flyktat. Lif och egendom voro angifvarnes byten, kejsarkronan fal för den mestbjudande, statschefens lif och välfärd beroende af en rå, orolig och vinningslysten soldatesk, som efter sina nycker mördade och tillsatte imperatorer. I menniskans inre lif rådde samma förvirring, samma hopplöshet. Onekligen är det en för konstnärlig behandling särdeles tacksam tid, och den franske författarens skildring är full af lif och passion i den hos hans landsmän öfliga, prisvärda klara och raska stilen. På L. A. Jörgensens förlag i Köpenhamn har utkommit en liten berättelse, kallad Emil Larsens Hendelser af den flitige och alsterrike Boatus Dodt. Berättelsen är ganska lättläst, men måhända något tom, och efterlemnar så godt som intet intryck. Från samma verksamme förläggare ha vi äfven i dagarne mottagit en ny berättelse af samme författare, kallad Niels Sparre, Erindringer fra Frederik den Femtes Tid, till hvilken vi möjligen skola få anledning att återkomma. Från samma förlag har utgifvits en samling Fortzellinger og Skildringer af Bret Ilarte, oversatte hf Robert Watt. Bret Harte, den amerikanske författaren, har på senare tiden intörts i den europeiska läsekretsen och synes äfven här ha mottagits med välvillig uppmärksamhet. Det är onekligen ett litterärt fenomen, som derför ock bör uppmärksammas, men vi kunna ej säga, att dessa i flygande fläng, på äkta brådskande yankeomanr nedkastade skisser i någon synnerlig grad tilltala oss annorlunda än såsom ett slags etnografiska upplysningar från det Kalifornien, till hvilket deras scener äro förlagda. Här är realism i dess mest utspända grad: det ideala har förf. synbarligen ej tid att fånga för att med dess skönhet öfvergjuta sina taflor, hvilka, huru rask och oftast säker teckningen än är, likväl saknar mycket för att kunna göra anspråk på att vara något annat än utkast, de der förråda geniet, men icke den fulländade konstnären. Öfversättningen är utmärkt, hvilket så mycket mer bör framhållas, som originalet är synnerligen svårt att träffande återgifva. Från Cammermeyers förlag i Kristiania har utgifvits en liten värdefull bok, Grönland, Missionshistorie i Fortellinger ved Joh. Flood, som här lemnar en lättläst och sann teckning