tor varit gynnade al IYyCKIIgA VväudvtLtböKSTOL un1 7 så att äfven dessa jordalster synas lofva ett godt år. Beträffande de särskilda jordalstren kan för närvarande i allmänhet sägas, att hvetet, som slutat blomningen, synes lofva riklig skörd; rågen, nu snart fullmatad, torde lemna fullt medelmåttig äring; vårsäden (korn, hafre och blandsäd), som satt ax, visar sig i allmänhet lofvande, men är på ea del ställen något angripen af mask; trindsäden i god växt; rotfrukterna, vackert uppkomna, hafva ett lofvande utseende; höskörden pågår nu som bäst och är på en del ställen redan slutad. Den är i allmänhet ymnig, särdeles å de artificiella vallarne. Ängarne vid Dalelfven (?) stå dock ännu under vatten, hvadan afkastningen af dem är beroende på vattnets undanfallande. Ordensdekorationer. Bland de svenska, danska och tyska sjöofficerarna utdelades under kröningshögtidligheterna i Trondhjem åtskilliga ordnar. På norske eskadern blef dess chef, amiral Knap, utnämnd till kommendör af Svärds-orden, kapten Heyerdahl och kaptenlöjtnant B. Knap (chef och gecond å fregatten S:t Olaf) till riddare af samma orden, samt premierlöjtnant Kröpelien och kårläkaren Clasen till riddare af Wasa-orden. Musikdirektör Zogbaum har af H. M:t fått emottaga medaljen Åliteris et artibus, Egendomshandel. Från Malmö meddelas följande der skedda fastighetsförsäljningar: Med. d:rn Aug. Falck har till handl. A. F. Hörstedt för 70,000 rdr försålt sitt hus vid Kalendegatan. och ryttmäst. C. M. Fricks med fleras vid Östergatan belägna gård har för 54,000 rdr öfvergått i kameralisten J. C. Nilssons ego. Vi omnämnde i senaste fredagsnumret att Alsters och Gunneruds egendomar i Wermland ånyo blifvit försålda och finna nu at Wermlands läns tidn. att priset vid denna försäljning varit 385,000 rdr. Nämnde tidn. tilllägger: Bolaget har således med det förut sålda realiserat fastigheter för ett belopp af 613,270 rdr. Inventarierna, som anses uppgå till 200,000 rdr skola lösas efter uppskattning, Bolaget eger ännu qvar åtskilliga skogstrakter samt !,, i Särna aktiebolag och Utsjö jernvägsbolag. Öfverträdelse af karantänsförordningen. I Blekinge läns tidning skrifves från Karlskrona: Att några timmars karantän ofta, af såväl redare som skeppsbesättning, anses säsom en onödig tidsutdrägt är nog bekant, men mindre kändt är, att fartygen kunna lyckas undandraga sig den dem älagda karantänstiden. Så skedde emellertid lördagen d. 26 juli, då ångf. Göta Kanal, kommande från Danzig — en ort hvarest man genom officiella underrättelser vet att kolerafall nyligen förekommit — blef ålagdt 18 timmars observationskarantän. Göta Kanal, tillhörigt stenhuggeribolaget här i staden ankom förutnämnde dag på f. m. och besöktes en stund derefter af en af fartygets redare, hvilken, i strid mot förordningen, tilläts gå ombord. Efter en i hastverk tillkommen visitation tilläts fartyget ingå till lastningsplatsen vid straffängelset, dit detsamma på e. m. anlände med den hvita karantänsflaggan på toppen. Hvad verkan en sålunda tillämpad karautän kan hafva, är lätt att inse, och det skulle ej väckt minsta förvåning, om fartyget redan påföljande söndag blifvit, försedt med läkare, aterförvisadt till den bestämda karantänsplatsen, synnerligast som maskivisten nämnde dag insjuknade, såsom det uppgifvits, uti kolerasymptoner. IIedersgåfva. I St. Dagblad läses följande från Söderköping af d. 29 juli: Olofsdagen har illustrerats genom ett bevis på brunnsoch badgästernas odelade aktning för och tacksamhet mot d:r G. O. Böttiger, i det af dertill utsedde deputerade till d:r B. i dag på morgonen öfverlemnades en af brunnssällskapet bekostad och på Moöllenborgska verkstaden i Stockholm utmärkt väl arbetad, smakfull bordställning af silfver med dertill hörande kristallskål för desert. Det särdeles vackra arbetet har en höjd af omkr. å aln och utgör en utmärkt bordsprydnad. Den fånge, Johannes Pettersson, hvars fall öfver barrieren till tredje våningen å Wexiö cellfängelse vi för ett par dagar sedan omnämnde under rubriken -misslyckadt rymningaförsök, föranleddes ej till den för lif och lemmar vådliga luftsärden af begär efter friheten, utan var hans afsigt att, genom att störta sig utför den svindlande höjden, athända sig lifvet, säger Smål.-P:n. Från Norge. Höskörden har, likasom i Sverge, blifvit särdeles ymnig. Afven synes man hafva fått densamma väl bergad. — Den 28 i förra månaden hemsöktes trakten kring Skien af ett starkt åskväder. Uthusen tillhörande en närliggande gård, Petersborg, nedbrunno. I Porsgrund slog åskan ned på flera ställen. Blixten gick ätven genom ett rum, der fem personer voro församlade, men gjorde der ingen skada, I närheten af staden träffades en arbetare af blixten och förlorade medvetandet, men kom sig åter. — Prof. Beaumont, som i våras här i Göteborg föreläste en del af Shakespeares mästerstycken, gästar nu Kristiania och har der föredragit delar af Diskens Christmas Caroloch Hard Times. — D:r Jahnkes damagvartett, hvars sist annonserade konsert här i Göteborg förl. torsdag instäldes, skulle enligt Morgenbladet som i atton gifva sin första konsert på Klingenberg. Den dansk-franska telegraskabeln öppnades i sredags för korrespondens i Köpenhemn. Etatsrådet II. C. Andersen, som under sitt vistande i Schweiz bättrats något, har återkommit till Danmark. Hans krattor äro likväl svaga. Baron Mayer v. Rothschild, medlem af Englands parlament och en at cheferna för dan atarna uarnldafrman AA Aanh