De som blifrit tillerkände pensioner från den här stiftade Penslons-Inrättning, till förmån för åldriga eller sjukliga tjenstehjon, erinraa derom, att innevarande års första qvartal betalas nästkommande Tisdag kl. 4 e. m. på herrar L. E. Magnus Co:s kontor, då pensionstagarne böra der infinna sig, hvar och en med sin motbok. Göteborg den 11 Mars 1871. DIREKTIONEN.