och den med halm täckta ladugärdsbyggnaden, hvilka befunno sig på endast 4 alnars afstånd från hvar sin ända af det brinnande huset, förblefvo oskadade. Vid hållen undersökning har egarens ejnärige son erkävnt sig vara vållande till olyckan; pysen skulle nemligen förfriska sig med cigarrökning, dervid eld kommit i den i magasinsbyggnaden förvarade halmen. Dödsfall. Kort före jul afled i Kristianstad fil. doktor J. A. Sevn vid 64 års ålder. Den aflidne var en man af omfattande och grundlig lärdom. Under den scnare perioden af sitt lif sysselsatte han sig med öfversättningen at Svedenborgs skrifter. Den nästan pedantiska noggrannhet, hvarmed han fullgjorde detta åliggande, försenade arbetets fullbordan, och med den arbetsmetod han använde hade knappt nog en Methusalems ålder varit tillräcklig för att hinna målet, Den aflidne, som i många afseende var ett original, förde ett tillbakadraget lefnadssätt och var endast känd af ett fåtal personer, säger Krist. bl. En och annan uppsats i tidskriften Framtiden, under signaturen J. A. S. vittna fördelaktigt om hans skarpa omdöme och ovanliga stillistiska förmåga. Sjukvårdsärende. Stadsläkaren i Westerås, d:r L. M. Altin, har erhållit tjenatledighet ir. d. 1 Jan. till d. 1 Juni nåstk. år, under hvilken tid hans tjenst kommer attuppehällas af med. lic. C. A. Ekbolm. Telegrafverket. Med anledning af en från flertalet af Sundsvalls och kringliggande orts affärsmän gjord hemställan, att den vid Sundsvalls telegratstation under förlidet år indragna natt-tjensten måtte, på anförda skål, åter införas, har telegrafstyrelsen medgifvit, att telegramutvexlingen mellan Stockholms och Sundsvalls stationer må utsträckas jemväl till tiden efter kl. 9 på aftonen. Kölden har, skrifves i Nya Dagl. Alleb. för i Tisdags, nu sträckt sig ötver halfva Europa. Nästan alla hamnar inom Östersjön äro tillfrusna. I förgår anlände telegram, att hit destinerade holländska ångf. Anna Paulowna infrusit i Baltishport. Redan d. 21 d:s var Elbefloden öfverallt uppfylld med drisis och ångbåtarne mellan Hamburg och Brunshausen mäste inställa sina resor. Kölden var då 9 grader. Älven voro vid denna tidpunkt hamnarne vid HEiderfloden tillfrusna, och många fartyg med innehafvande laster måste derigenom öfvervintra. Euligt igår ingången underrättelse från skärgården har Hulvadskärs inre hamn tillfrusit. Bref af d. 24 och 26 d:s från Norrköping meddela, att farleden förbi Gränsö lotsplats sedan d. 20 är stängd af is, som ligger i rån Hästö tullstation så långt norr ut, som man från utkiken derstädes kan se. Från sjön kommande fartyg kunna ännu tagas i hamn vid Gränsö. Till töljd af isläggning i farleden hafva Ledskärs och Bokösunds ledfyrar blifvit slackta, den förra d. 22 och den senare d. 23 d:s. Bret från Umeå af d. 19 d:s tillkännagifver, at buttenviken utanför Bjuraklubb (nloppet iill Skellefteå) tillfrusit, så längt man från Bjuröklubbs syrtorn kan se. I anledning hårat släcktes syren d. a December.