Från IInfvndstaden. Enkedrottningen, som tagit kännedom om de af läraren vid krigsskolan på Carlberg, prof. Tenint gjorda öfversättningar till franska språket af Frithiofs saga, af hvilken redan en del utkommit, samt åtskilliga stycken ur Franzäns, Runebergs och Geijers skaldeverk, har till öfversättaren, såsom uttryck af sitt välbehag, låtit öfverlemna en dyrbar briljanterad bröstnål. — Konungens at Portugal envoy extraordinaire et ministre plenipotentiaire vid ovenska hofvet, vicomte Soto Maior, har nyligen afrest till Köpenhamn for att, enl. Dag. Nyh., till danska konungen öfverlemna sina kreditiver i och för nämnde befattning vid hofvet i Köpenhamn. Han kommer sålunda att omvexlande uppehålla sig i de tvenne hufvudstäderna. — I Fredags på förm. inträffade vid Arnholma, enl. tel. till N. Dgl. Alleh., den olyckshändelsen, att kronolotsen C. J. Lindström, 33 år gammal, under det att lotskuttern var under insegling till lotsplatsen straxt utanför Simpnäs klubb gick ötverbord och drunknade. — Arbetet med iståndsättandet af ångf. Söderhamn, som natten till d. 9 d:s genom påsegling i Stockholms skärgård blef så illa ramponeradt, har vid Stora varfvet i Stockholm bedrifvits med sådan raskhet och skyndsamhet, att fartyget redan i Lördags, sullständigt repareradt och till och med törsedt med en nybygd litbergningsbåt i st. f. d. vid kollisionen förlorade, uppkommit till sin plats vid Skeppsbron och skulle som i Söndags morse återtaga sina reguliera resor. — Åter har ett af de Stockholm trafikerande ångfartygen varit utsatt för ett missöde. och ett sådant af mycket allvarsam beskaffenher. Efter N. Dgl!. Alleh. meddela vi härom följande: Då ångf. Trosa i Thorsdags, stadt på väg till Stockholm, vid tolftiden på dagen kommit till Kagg fjorden, bortom Södertelje, törnade det på ett 3 fots grund. Straxt efter grundstötningen började man lämpa last akteröfver, hvilket i stället för att lätta fartyget för-ut, förorsakade, att det kantrade öfver åt ena sidan och sjönk med vattnet jemns öfver däcket. Vid detta tlllfalle voro flera at de, omkring 15 till antalet, ombord varande passagerarne nära att störtas öfver bord. Öfver 20 säckar spanmål gingo vid detta tillfälle förlorade af däckslasten, ty ång