manskapet. Värt artilleri föres till de höjder, som dominera Saarbruck, och elden kastas ut öfver denna stad. Kl. II.30 förmiddagen. Bakom trädgruppen vid exercisplatsen underhålla de preussiska kanonerna en god eld. På slätten varseblir jag den förste fallne. Ambulanserna föras fram på den af våra trupper redan tagna marken. Ett starkt hurra dånar till höger på Forbachsvägen. Det är kejsaren som anländt och rider längs kolonnernas front. Saarbruck är omringadt. Våra trupper äro samlade på alla de närgränsande höjderna. Ofvan träden synes en tjock rök på olika punkter från brinnande hus. Kl. 12,30 eftermiddagen. Mitrailleusen ljuder längs hela linien. Det är ett ihållande, torrt, rasslande, förfärligt ljud. På vägen mötte jag kejsaren, följd af sin eskort af officerare och en piket jägare. Den unge prinsen åtföljde honom. På vägen tränga sig artillerivagnar och sjukkärror fram. En ambulans har upprättats å en höjdslutning. Antalet af de döda var ännu icke synnerligen stort på slätten. Jag uppnådde ett rödt hus. Det var besatt af 23:dje linieregementet, hvilket var främst i angreppet, och 4:de hästjägareregementet, hvilket ryckte fram i skärmytslingsordning. Mitrailleuserna äro uppställda i batteri. Deras verkan var förfärlig; bataljonerna mejades ned. Etfter hvarje salva brötos de och skingrades åt alla håll. Exercisplatsen besattes af våra trupper. Det 23:dje linieregementet kom först in på den, drifvande preussarne framför sig. Artilleriet uppställdes der genast. Det riktades mot jernvägsstationen och de förskansade punkterna af Saarbruck, hvilket utsträckte sig framför oss med sina brinnande faktorier ned mot Saars strand. Efter några minuter bröt elden ut på 3 eller 4 olika platser, och preussarne utrymde Saarbruck. Våra mitrailleuser förföljde dem med sin förfärliga eld. De begåfvo sig bort på de stigar, som slingra längs höjderna på andra sidan om Saar. KI. 1 kunde aktionen anses slutad. Vår division slog läger på exercisplatsen och på höjdsluttningarne ... Det var icke någon egentlig strid, ty preussarne afvaktade oss ej. De slogo till reträtt framför oss.