Grefven af Trmorel ). Af Emile Gaboriau. Förf. till Herr Lecoq, m. fl. Öfvers. från franskan. — Ett brott! utropade doktorn öfverraskad, ett brott, Sauvresy! Hr Lecoq smålog omärkligt och mumlade helt sakta: — Laurence! Så sakta han än talat, hade dock hr Plantat hört honom. — Ja, hr Lecoq, svarade han allvarligt, ja, Laurence. Saurresy begick en afskyvärd handling den dag då han tänkte göra detta olyckliga barn till medbrottsling, jag vill säga redskapet för sin vrede. Det är han som utan förbarmande kastat henne mellan två afskyvärda varelser, utan att fråga sig sjelf om hon ej skulle bli krossad. Det var med Laurences namn som han bestämde Berthe att lefva. Och dock kände han Tremorels passion, han kände denna olyckliga unga fickas kärlek, och han visste att hans vin kunde vara i stånd till allt. Han, som så väl förutsett allt som kunde gagna hans hämnd, värdigades ej förutse att Laurence kunde bli förförd och vanhedrad, och ) Forts. fr. N:o 141.