Köpenhamn d. 4 Juni. Spanmäls-marknaden slutade idag matt för alla sädesslag. Hvete, som i slutet af förra veckan var lifligt efterfrågadt och senast betaltes med 10 rär för 128 f8.:s pr Juni, var idag förgäfves utbjudet härtill. Af Råg såldes senast mindre partier 126721 sbli:s pr straxt till 6: 36 å 6: 40 pr 200 tb; i marknaden förblef 11920 och 122 (e.:s till 6: 32 a 6: 48 pr 200 66. Af Korn är senast säldt 112713 och 114 fl.:s till 5: 64 å 5: 80, till hvilka priser fortfarande mindre partier torde kunna köpas, medan nu knappast öfver e:a 5: 72 för 114 såb:s i reela partier pr Juni kunde oetingas. Hafre offereras mycket sparsamt; för vacker oriad 8284 Ce.:s ab barne Jutland torde c:a 4: 8 å 4: 16 kunna detingas och för riad 16 sk. högre pr Juni. — Mjöl-marknaden fast, för florsiktadt hvetemjöl fordras 2: 4 åa 2: 8, d:o rågmjöl 80 å 84 sk. pr 148. — Kolonialvaru-marknaden var under veckan lugn i alla hufvudartiklar. Af Kaffe såldes 500 säck Rio till 183 a 25 sk. oförtulladt; förrådet d. 1 d:s utgjorde 14,000 -äck, mot 52,000 säck. år 1869 och 47,000 säck. år 1868. Af Becker såldes 400 fat St. Croix till 15 å 173 sk. förtulladt; utländskt Farin hälles nu fast i 16 2 18 sk. efter qvalitet. Riagryn är mycket fast, vid rätt god omsättning. Stettin d. 4 Juni. Råg lognt, pr Juni 503, Juli, Aug. 511, SeptOkt. 523 Rthir. London d 4 Juni. Af Kaffe såldes en last Rio, såsom det säges till 45 sh., för Medelhafvet, och af Socker en last Portorico till 241 sb. samt 2:ne laster Hsvana till 263 och 27 sh.; veckoomeättningen utgjorde 4500 fat loco och 3500 fst flytande. Risgryn i bättre tendens; 1100 tons Rangoon omsattes till 10 sh. Liverpool d 4 Juni. Bomull matt; idag tillfördes 5000 bal., hvaraf 1375 bal. amerikansk. S:t Petersburg d. 3 Juni. Rågloco 71, pr Aug. 7i rub. Hafre pr Juni 4 rub. 60 kop., Hampa loco 38 rub. Newyork d. 3 Juni. Guld 143, kurs på London 1093, Bonds 1123. — Bomull, veckotillförsel 23,000 bal., export till England 32,000, Havre 2900, kentinenten 2000 bal., d:o till Europa sedan d. 1 Sept. 1869 1,962,000 bal., förråd i alla unionshamnar 277,000 bal., midol. Upl. 103 d. inkl. omk. frakt pr ångare. — Petroleum 273 c. Havana d. 3 Juni. Socker n:o 12 83 rl., kurs på London 16 95, frakt till Kanalen 374 sh.