Herr Lecoq ). Roman af Emile Gaboriau. (Ötvers. fr. Franskan.) Pet fanns trehundra personer närvarande och likväl rådde en så djup tystnad, att den unge marquisens röst trängde ända till yttersta ändan af galleriet då han läste: Herr marquis. I utbyte mot de tre rader som kunde bereda er undervång, lofvade ni oss vid ert namns heder baron d.llscorvals lit. Ni skaffade honom också visserligen tåg för att tjena till hans flykt, men dessa tåg hade förut, utan att något hunde märkas på dem, blifvit afskurna och min far har störtat fran höjden af klipporna vid citadellet. Ni har förbrutit er heder, min horre, och smutsat ert namn med en outplänlig skamfläck ... Så länge en droppa blod finnes qvar i mina ådror skall jag genom alla medel söka hämnas ert låga och fula förräderi . .. Om ni dödar mig, skall ni, det är visserligen sanut, undgå det brännmärke jag tänker sätta på ert namn ... Men ni måste dock samtycka att slåss med mig ... Skall jag vänta er i morgon på heden vid Reche?... Vid hvilken tid? Med hvilka vapen? (C Forts. fr. N:o 162.