kanik, tillämpad sysik, mineralogi och geogoosi samt vägoch vatienby-gnadskonst. — J. F. Didriksson: osfentl. losord i matematik, linearritning, maskinkonstruktion och allm. sysik; uppmuntr.-jeton i mekanik och landtmåäteri. Eleverna: II. Andersin: affentligt losord i matematik; uppmuntringsjeton i mekanik, landtmåteri, maskinkonstruktion, allmän fysik, tillämpad fysik och sllmän byggnadskonst. — C. II. Holln: ofsentl. loford i mekanik, linearritning, maskinkonstruktion och allm. fysik; uppmuntr.-jetton i allm. byggnadskonst. — O. N. Lenschou: offenil. loford i matematik, mekanik och hnearritning; uppmuntr.-jeton i landtmäteri och kemiska laborationer. — P. H. Henriques: offent). losord i matematik; uppmuntr.-jeton i mekanik, mek. teknologi, allm. fysik, vllämpad fysik, allm. byggnadskonst samt vågoch vattenbyggnadskonst. — S. Th. Berglund: offentl. loford i matematik. linearritning och maskinkonstruktion; uppmuntr.-jeton i mekanik, allm. fysik, allm. byganadskonst samt vägoch vattonbyggnadskonst. — S. N. Liibeck: offentl. loford i matematik; uppmuntr.-jeton i mekanik, lanätmateri, fysik och markiukonstruktion, S. G. G. de Fine v. Krogh Jansen: oslenil. loford i matematik; uppmuntr.-jeton i allm. fysik. — Chr. Dad: offentl. loford i matematik. — J. E. Medberg: offentl. losord i linearritaing; uppmuntr-jeton i matematik. — J. 4. hrudin offentl. loford i modellering och verkstadsarbete. — L. Simon: uppmuntr.jeton i mekanik, landtmäteri, maskinkonsiruktion, allm. byggnadskonst samt vägoch vattenbyggnadskonst. — C. S. Tegnander: ossenil. loford i linearritning; uppmuntr.-jeton i matomatik, landtmäteri och allm. fysik. — Å. G. Knudsen: uppmuntr.-jeton i matematik, mekanik, landtmäteri, linearritning, maskinkonstruktion, allm. fysik och tillämpad fysik. — J. P. B. Landmark: uppmuntringa-joton i matematik, mekanik, allmän fysik, tillämpad fysik. kemisk teknologi och kemiska laborationer. — C. C. Lindberg: uppmuntr.-jeton i kemiska Jaborationer samt minoralogi och geognosi. — B. A. F. Gewalt: uppmuotr.-joton i allm. fysik. — O. J. Ullriksen: uppmuntr. jeton i linearritning, maskinkonstruktion, mek. teknologi och allw. byggnadskonst. — ÅA. Gilhuus: appmuntr.-jeton i kem. teknologi och labo rationer. — 6. J. Sallander: uppmuntr.-jeton i landtmäteri. — 4. W. Lange: uppmuntr.-jeton i linearritning och mek. teknologi. — N. Jönsson: uppmuntr.jeton i mekanik och mek. teknologi. — J. J. Fasting: uppmuntr.-jeton i mekanik. — B. L. Hansson: uppmuntr.-jeton i linearritning och modellering. Ch. Colliander: uppmuntr.-jeton i mek. teknologi och allm. byggnadskonst. — Georg Colliander: uppmantr.jeton i frihandsteckning. — A. Lindström: uppmuntr.jeton i srihandsteckning. — W. S. Hansen: uppmuntr.jeton i maskinkonstroktion, mek. teknologi, elementarkemi och allm. byggnadskonst. — G. Å. Berg: uppmuntr.-jeton i allm. fysik och elementarkemi. — J. S. Gram: uppmuntr.-jeton i matematik, mek. teknologi, allm. sys k och elementarkemi. — Å. Hollner: uppmuntr.-jeton i linearritning och elementarkemi. — Ändr. Svensson: uppmuntr. jeton i elemontarkemi. — J. M. Björkman: uppmuntr-jeton i linearritaing och frihandsteckning. — C O. Johnasson: uppmuntr.-jeton i linearritning. — N. K. Bay, C. E. Alm, 4. G. Johansson, C. Fr. Hultman, O. Möller och H. Svenss on: uppmuntr.-jetoner i verkstadsarbete. Härefter vände sig biskop Björck i ect tal till eleverna, deruti han nämnde, att då, efter sommarferiernas slut, läroverkets verksamhet d. 1 nästk. Sept. åter börjas, man hoppas detta skall kunna ske i den under byggnad varande nya, storartade lokalen, och efter att ha nedkallat den Högstes välsignelse öfver den unga skaran, förklarade han terminen afslutad. Skolans föreståndare, hr professor v. Schoultz, riktade derefter några ord till lärare och elever, lofordande den i alla afseenden goda anda, som varit rådande inom läroverket under läsåret samt påpekade det välgörande inflytande, som en inom eleverna sjelfva grundad ordningsnämnd, den der äfven sträckte sina blickar utom lärosalarne, i detta hänseende utöfvade. På det honom egna hjertliga och anslående sätt tackade han eleverna för det bevis på tillgifvenhet de egnat honom ge nom en åtgärd, hvarigenom hans minne än innorligare skulle blifva vid läroverket fästadt. Prof. v. S. antydde ej närmare hvaruti sagde åtgärd bestod, men vi ha oss bekant, att han härmed syftade på en större oljemålning, porträtt af prof. v. S., utförd af hofmålaren hr Saloman, bekostad af skolans elever och afsedd att jemte Chalmers och Palmstedts porträtter upphängas i den nya lokalens solennitetssal. Undervisningen vid Chalmersska slöjdskolan har under året, genom ökning i statsanslaget, kunnat så utvidgas, att trenne nya lärare tillkommit, hvilka undervisat i matematik, beskrifvande geometri, teoretisk och tillämpad mekanik samt byggnadskonst, hvarigenom dessa hufvudämnen ha erhållit en långt utförligare behandling, än som förut kommit dem till del. Elevernas antal ha under läsåret uppgått till 111, hvaraf 20 norrmän. Följande elever lemna nu läroverket: J. L. Lindh; H. Gustafsson; A R. Corin; J. F. Didriksson; S. N. Läbeck; S. Berglund; G. Knudsen; J. Fasting; L. Simon; Chr. Daa; S. G. Jansen; OQO. Lenschov; N. Jönsson; P. Landmark; C. O. Ahlbom; 0. Jacobson; C. C. Lindberg; II. J. Amsted och J. G. Sallander. Prof. Schoultz tillkännagaf till slutet, att — på grund aft uttalad önskan, det de vid examen utställda arbetena skulle kunna tagas i skärskådande af dem bland de många trämlingar, som f. n. uppehålla sig härstädes och hvilka derför sig intressera — denna utställning hålies tillgänglig äfven i dag, neml. kl. mellan 12—2 samt 4—6 e. m. Egendom-handel. Udemmanet Skärje i Skee socken, Bobus län, 1 mtl förmedladt til! halft, försåldes nyligen med växande gröda at Carl Magnus Olausson derstädes till Alexander Olausson i Folkestad för 8,333 rdr 33 öre imt. Egendomen Tvärdala, belägen i Vestra Husby socken i Ostergötland och tillhörig afl. possessionaten Engströms sterbhusdelegare, har blifvit forsäld till landtbrukaren C. G. Westerblad på Ribbingsholm för 71,200 rdr, inventarierna inberäknade. Kristianiafararne. Lundensarne och kåpenhamnarne mottogos, då de i Måndags mid0 11 1 Pp 1 1 Lr — mr rm —