Herr Lecoq ). Roman af Emile Gaboriau. (Ösvers. fr. Franskan.) — Låtom oss fortsätta då! ... Jag måste säga dig att du tre eller fyra gånger åtminstone haft medel i händerna att få saken på det klara... Han tystnade, väntande sig att få böra någon protest från sin elev, men den uteblef. — om han säger det, tänkte den unge polisagenten, bör det förhålla sig så... Denna undfallenhet gjorde ett starkt intryck på den hederlige gamle mannen och fördubblade den aktning han fattat för Lecoqs karakter. — Första gången som du släppt tillfället ur händerna, sade han, var då du gick med detder örhänget som blef funnet i Peppardosan. — Ah! men jag försökte allt för att få reda på sista egarinnan! .. — Mycket försöktes, det bestrider jag ej, min gosse, men ej allt... det skulle vara för mycket sagdt. Hvad gjorde du till exempel då du erfor att baronessan de Watchau var död och att man sålt allt hvad hon egde?... 4) Fortg. fr. N:o 70.