1 o003 7 gens redaktion och expedition komma att förläggas till Motala. DD5 Första ärsväxtberättelsen för Jönköpings län, afgifven d. 15 Juli, är at följande lydelse: Årsväxten inom lånet visade sig under våren och början jaf sommaren ovanligt lofvande och ingaf förhoppning om synnerligen god och ymnig skörd af så väl säd och rotfrukter som gräs. Men under Maj och Juni månader inträffade en oafbruten fortfarande torka, som i förening understundom med stark blåst och hetta skadade höstsädena, råg och hvete, samt skadade gräsväxten och inverkade menligt på vårsäden. Först vid midsommarstiden kom regn, men det föll ojemnt och endast på få ställen till sådan myckenhet, att det trängde ned till växternas rötter. Det uppfriskade dock växtligheten, som sedermera börjat aftyna under inflytande af den torra och soliga våderlek, hvilken hittills under innevarande månad varit och ännu är rådande. Mångenstädes å magrare jord har höstrågen, hvilken i allmänhet synes ojemn och ofullkomligt matad, hvitnat och måst afskäras för att användas till foder. Vårsädena: korn, hafre och blandsäd, äro tunna och ovanligt kortväxta. Trindsädena: ärter och vicker, likaså. Rotsrukterna: potater, rofvor och rötter, halva efter utseendet lidit mindre af torkan. De visa sig öfver allt frodiga, särdeles potatisen, men växa föga. Pa några ställen i Mo och Westbo hårader har potatisen blifvit något skadad af nattirost vid midsommaren. Något omdöme om den blifvande skörden af säd och rotfrukter är för närvarande svårt att uttala. Den torde blifva mycket klen, om ej, genom suart inträffande ymnigare nederbörd, ändring i nu rådande väderleksförhållanden sker. Gräsväxten, så väl å insådda fält som å naturliga ängar, har blifvit betydligt skadad genom den ihållande torkan. Hoskorden fortgår nu och anses till myckenheten vara att bedöma såsom nära missväxt; men det hö, som erhålles, är af god beskaffenhet. Halmaskastningen kan ock antagas blifva mycket ringa, hvarföre stor foderbrist under året torde uppkomma. Trafiken på Dalslands kanallinie är, säger Amäls N. Veckobl., i jemn tillväxt, ehuru ännu icke varit synlige flere fartyg, än ångfartygen Werner Ericson, Laxen och Expresse samt den mindre ångbåten Garibaldi-. Förut fanns Lennartsfors på sjön Lelången och Stora Lee på sjön med samma namn, hvilka båda äro i gång, men äro för stora för att komma genom kanalen, utan måste förblifva i de sjöar, som de äro ämnade för. Utom dessa befares kanalen af segelslupen Två Bröder. Flera båtar äro under byggnad. Högtidlig begrafning. I Fredags jordades aflidne I. d. apotekaren O. M. Kylander i Lidköping. Till processionen slöto sig ledamöterna af kyrkorådet, skolrådet, stadstullmäktige och drätselkammaren, ätvensom skolungdomen; en sängqvartett afsjöng vid grafven några psalmer. Siukvardsärenden. Stadsläkaren i Warberg, d:r E. R. Brunscedt har af stadsfullmäktige i samma stad blifvit utnämnd till intendent och läkare vid dervarande badinrättning— Provincialläkaren i Kristianstads distrikt, d:r A. G. Virgin har af sundhetskollegium hos K. M:t blifvit anmäld till åtnjutande af den löneförhöjning å 500 rdr, som blifvit disponibel genom provincialläkaren i Ume distrikt, d:r C. Hays d. 12 nästl. Maj inträffade död. Badorterna å östra kusten. Ur Posttidn. låna vi följande lifliga skildring: Den, som om sommartiden vill se Stockholm, icke blott det Stockholm af sten, som står der såsom en på en gång sublim och tjusande gransvakt mellan Mälaren och Östersjön, utan det lefvande, rörliga, glada Stockholm med alla dess innevånare af alla samhällsklasser och tungomål, behöfver nu för tiden för det ändamålet resa temligen vida omkring. Uader. sommaren är nemligen staden Stockholm blott en centralpunkt för sina innevånare, hvilka då i hög grad följa centrifugalkraftens kraf och utvidga periserien för sin vistelse så mycket som möjligt. Dorföre träffar man nämnda tid, när man besöker de städer och orter, företrädesvis badorter, som ligga inom några, ofta till och med många, mil utom hufvudstadens eget område, hufvudsakligen på Stockholm — Stockholm i sommardrägt. Vi nämna i detia afseende i främsta rummet Dalarö. Denna badort i skärgärden, på tre timmars ångbåtsväg från Stockholm, räknar i dessa dagar nära 1,000 sommargäster från Stockholm, af hvilka en stor del bor i egna villor. Somliga af dem äro stadiga badgåster, andra icke. — Om antalet Stockholmsgåster i Furusund denna sommar sakna vi för tillfället uppgift; men dkt har sannolikt äfven ökats uti en någorlunda jemforlig proportion. — Två timmars sjöresa bortom Furusund ha vi Noriteljes pråktiga badinrättning, som i elegans och komfort täflar med vestkustens bästa. Stockholmskolonien derstädes är likaledes så talrik, att dep nåstan upptager den behagliga stadens flesta hyreslokaler. — I Waxholm uppväxer år efter år den ena villan efter den andra, och nästan alltid är det en Stockholmare, som är den nya villans egare och invånare med sin familj. Här är det svårt, och nästan omöjligt, att skilja det genuina Waxholm från den invandrade, förskönande Stockholmskolonien; Waxholm har blifvit en blygsam, men elegant, förstad till hufvudstaden. Omkr. 800 personer gästa denna ort. — Något så när åt samma håll tenderar Södertelje, men ännu icke med samma framgång. — Saltsjön har en egen dragningskraft, hvilket emellertid icke hindrar, att de mera närbelägna, sköna lägenheterna på Mälaresidan äro befolkade med sommar-emigranter från hufvudstaden. Wisby är innev. sommar mycket starkt besökt, antagligen af omkr. 500 badgäster, till ganska stor del hufvudstadsboer. Nordtyska förbundets minister