BERLIN d. 4 Dec. Paris. I lagstiftande kåren förnekade Jules Simon nödvändigheten af att påfvens verldsliga makt skall sortfara. Påfven måste skilja den andliga makten från den verldsliga och biträda Cavours sats: En fri kyrka i en fri stal. BERLIN d 4 Dec. Newy ork. d. 3. Presidenten yttrade i sitt budskap vid kongressens öppnande, att förhoppningen om att författningen skulle återställas genom lagstiftning af kongressen hade ej förverkligats, Han hoppades dock att alla skulle biträda en förlikning, hvilken stämde öfverens med landets intressen och författningar. Presidenten uppmanade ifrigt till afskaffande af lagarne om militärregering i sydstaterna och om skatternas ökande samt till vidtagande af åtgärder till förhindrande af en statsbankrutt. En stående här och öfver 200 millioner dollars i årliga utgifter skulle sannolikt erfordras för att med vald upprätthålla en negerregering. Det bör vara regeringens pligt att återgå till liqvider i guld; pappersmyntets värde måste återställas på en solid grundval och de löften samvetsgrannt hållas som afgifrits till nationen i afseende på statsskulden, Budgeten för senaste sinansåret utvisar en inkomst af 490 mill och utgift a? 346 mill. dollars. Förslaget för 1868 upptager inkomst af 417 och utgift af 393 mill., af h senare komma 77 mill. på krigsdepartementet. Ingen fraga förefinnes, som inverkar störande på det vänskapliga sörhällandet till utJandet; det bör ej kunna antagas att England skall sramhärda i sin vägran att uppfylla sordringarne i Ålabama-angelägenheten, enär det omfattar icke-interventlonsprincipen, en princip som numera är lika så vigtig för Amerika som för andra stater. — Presidenten bekräftade slutligen alt ett fördrag afslutats med Danmark om asträdande af öarne S:t Thomas och S:t Jan. Statssekreteraren upplyste att inkomsterna under de nästa 9 månaderna beräknats till 296 mill. och utgifterna till 295 mill. dollars; totalinkomsten under det med Juni 1869 slutande finansåret till 3S1 och utgiften till 372 mill. Statsskulden har under innev. år minskats med 59 mill, dollars. — BERLIN d. 4 Dec. En korresp. från Wien till Dresdener Journal säger att konferensen vill åtnöja sig med endast rådgifvande kompetens, men deremet framställa vissa principer, om hvilkas formulerande Frankrike och Österrike sammanträdt för att rådpläga. Norska skonerten Gea, kapt. Thorsen, hemma i Grimstad, strandade i går vid Texel. Endast 2 man af besättningen räddades. KÖPENHAMN d. 4 Dec. Skonertbriggen Bertha Köhn, kapten Schultz, hemmahörande i Hamburg, på räg från Rio till Göteborg med kaffe, har strandat vid lässö. Manskapet är räddadt. HAMBURG d. 4 Dec. (Börstelegram). Diskonto 314 proc. Fondbörsen matt. Kaffemarknaden lugn. För Råg ab Petersburg förefinnes köplust till senast betalda priser; enligt underrättelser från Petersburg hålles artikeln der i första hand högre. I Liverpool omsattes i går 10,000 bal. Bomull. Marknaden mycket slau; middl. Upland 72g. A