En första klass-vagn. (Öfvers. fr. Engelskan.) — Men, min herre, de äro vana vid en dylik sysselsättning, fortfor flickan gråtande; jag besvär er derföre att vänta tills ni kommer till er bestämmelseort, der ni kan få det utfördt af någon hvars yrke det är; ty jag kan verkligen icke göra det. — Åh! ni kan icke! jaså? För fin dam dertill, utan tvifvel, yttrade mannen med dyster blick. Men vi skola väl se. — Hvad vill ni göra, flämtade Heler Boyne. Ni vill väl icke tvinga mig at röra er. Den unga flickan ryste af fasa från hufvud till fot. Intet tvång, blott en temligen kraftig öf vertalning, var det kalla beslutsamma svaret Han drog dervid sin nattsäck till sig och ut tog ur densamma en liten revolverpistol, hvilken han lade på platsen bredvid sig. Forts. fr. N:o 137.