qÄWU OQ Litteratur. V. Den bekante danske sagoberättaren I. Andersen har till innevarande jul utgifvit a liten nydelig resebeskrifning, kallad Sy nen, deri han samlat minnen från sin resa de romantiska äfventyrens förlofvade land. H Andersens stil är så väl bekant och det ir tresse hans arbeten förmå väcka så stort, af denna hans nyaste resebok säkerligen ska bli en kärkommen julgåfva. Docenten d:r C. 6. Estlander i Helsingfor har äfven allmängjort ett intressant verk öfve Spanien, nemligen en öfversättning af des nationalepos BPoema del Cid. till hvilket ha fogat en historisk och kritisk inledning, son säkerligen skall läsas med nöje. I strid mo en del andra forskare, förklarar hr E. att Cic icke är någon gestalt som blott tillhör dikten utan att detta namn är af mohrerna uppfun net och gifvet åt en märkvärdig, tapper och förslagen kastiliansk ädling don Rodrigo Diaz de Bivar, hvilken med sina bedrifter fyllt flera sidor i Spaniens medeltidshistoria under de täta striderna dels mellan de kristna och mohrerna, dels mellan dessa inbördes. Öfversättningen synes vara utförd med pietet för ämnet och dock ledigt. William Prescotts högst intressanta skildring öfver Mexicos Eröfring af Spanjorerna har nu på hr Ad. Bonniers förlag utkommit fullständigt. Vi ha icke på länge, om någonsin, läst en mera fängslande och genom språkets vård mera behaglig specialhistoria. Mexico sjelft är eller var ett föga kändt land, der en hel och långt hunnen civilisation spred sitt aftynande aftonskimmer öfver en skådeplats, å hvilken krigets fackla började kasta sina eldgnistor, vid hvilkas sken romantiska äfventyr och militära bedrifter i mängd utfördes. Det intresse Mexico i våra dagar åter erhållit skall göra Prescotts romantiska historia synnerligt välkommen. Ur Herbariet är namnet på en samling Ågenrestycken på vers af A. J. Afzelius, hvars friska sångmö ej heller här förnekat sig. Hr Johan Nordvall har utgifvit ett häfte Nya Dikter, hvilka vittna om en god förmåga öfver språket, ehuru vi sakna verklig origivalitet. Allmänheten behöfver nu en sådan. På efterklangspoesien är hon öfvermätt. Men huru sällan få vi icke höra sådana högre toner! Sten Bjelke och Sköldmön är titeln på en) poetisk berättelse af E W. D-a, antagligen en författarinna. Språket får visserligen här och hvar några örfilar, men poemet är dock läsvärdt. Det är med synnerlig fägnad vi här anmäla Lunds Studentkalender för 1862—63, med beklagande at att utrymmet ej tillåter oss denna gång egna åt denna förtjenstfulla bok större uppmärksamhet. De deri befintliga poemerna måste af en hvar läsas med nöje och en Spetsbergsfarares utkast är en särdeles intressant bit. Oocenten C. RB. Nyblom har utgitvit ett litet hätte: Konststudier i Paris, deri förf. lemnar en estetiskt-historisk öfverblick å Louvrens rika tafvelsamlingar. Första häftet af ett särdeles intressant etnografiskt verk: Wärend och Wirdarne af G. O. Uylten-Carallius har utkommit. Vi skola senare återkomma till detsamma, nu endast sf. örutskickande en berättigad rekommendation it detta försök att skildra ett af de från forlomtima intressantaste landskap och befolklingar i Sverige. Blad ur Naturens Bok, till läsning för folet utgifven af C. Joh. Keyser, är ett verk, om vi på det varmaste förorda hos dem, hvila vilja bidraga till en sund bildnings spriande hos såväl folket som det uppväxande lägtet. Af den danske författaren A. Listovs poulära arbete Luthers Husliga LIf 1525— 546, en historisk skildring, har utkommit en f prosten J. A. Berg utförd ganska god öfra: ersättning. jer J. M. Lindblads öfliga Erangeliska Kalen-in er har jemväl detta år utkommit och skall go ikerligen finna sin vanliga läsekrets. pis Den för tidigt aflidne naturforskaren J. det Victorins förut omnämnda Hesa i KaplanSkå t har nu utkommit, försedt med talrika väll! förda illustrationer och planscher. Afven blo I detta arbete skola vi senare återkomma. ligt Af vår kända barnboksförfattarinna Emily ren onnen har utkommit en läsvärd berättelseske r ungdom kallad, UHamiljen på Örnaholmk, Ma mt försedd med åtskilliga kolorerade plan-son her. ett —— gon ta : 8 nto ut OC sii ge jo me du —— — — Göteborg d. 24 December sjgfV.