Svenska fartyg i utländska hamnar. samt utl. fartyg till och från Sverige. BONESS d. 13 Aug. Elisabeth, Robertson, från Göteborg. CALAIS d. 10 Aug. Familiens Haab, Larsen, från Göteborg; Svea, Ustrup, till Sundsvall. CARDIFF d. 12 Aug. Oscar, Thomson, till Shanghae. DEAL d. 12 Aug. Lejontine, Böderström, till Livorno. DOVER a. 14 Aug. Brodreno, Pedersen, från Soderbamn. DIEPPE d 12 Aug. Magenta, Ambjörnsen, till Hernösand. GRAVESEND d. 14 Aug. Soranus, Poelman, från Engelholm: Petronella, Jonker, från IIaIm-tad; Bayard, Olsen, från Sundsvall; Albion, Edlund, fråp Gelle; Astrea, Brun, från Stockholm; Mary Watkins, Williams, från Göteborg, Iris, Bryn, från Haparanda; Atlas Aas, från Hudiksvall. HAVRE d. 13 Aug. Penelope, Kjolner, från Gefle. HELVOET d. 14 Aug, Catharina, Thaden, från Göteborg. HONFLEUR d. 12 Aug. Osca, Roed. från NedercalizHULL d. 13 Aug. Clinton, Bengtsson, från Gefle Familjen, Holdfvot(?), till Sundsvall. LONDON d. 14 Aug. Clara, Dickman, Schröder till Newcastle och Gelle; Charlotta, Bengtsson. till Middlesbro och Ystad; Albion, Edlund, destin. till Stockholm NANTES d. 13 Aug. Pandore. Allard; och Felia Marie, Ricordel, båda från Stockholm. ROUEN d. 14 Aug. Tvende Brödre, Ravenes, frå! Skellefteå; Argo, Thoresen, från Sundsvall. RYE d. 13 Aug. Carolina, Johansson. från Göte borg. ST. NAZAIRE d. 13 Aug. Perseverant, Mache faux, från Göteborg. SOUTHAMPTON d. 14 Aug. Clio, Olsen, sråt Söderhamn. SWANSEA d. 10 Aug. Frithiof, Berg, från Brevig TEXEL d. 15 Aug. Egir, Pehrsson, från Dram men; Scandia, Lorentsen, till Hudiksvall YLIE d. 13 Aug. Alma, Bevan, till Sundsvall. VLISSINGEN d. 15 Aug. G-org Washington, An dersen, från Göteborg; Frirbiof, Olsen, till Sverige d 12 d:s; Hilda, Hesselgren, till Stockholm d. 13 d: Jw LEENDE