Lady Audleys Hemlighet. Roman af Miss Braddon. Öfvers. fr. engelskan.) Jag fick honom färdig till slut, men kläderna voro fasligt förderfvade, och han såg ryslig ut med sitt bleka ansigte och det stora hålet i pannan, som jag bade tvättat och förbundit med en näsduk. Han fick knäppa hop rocken om halsen, emedan han icke kunde draga ärmen på sin brutna arm. Men han fördrog alltihop, fast han stönade då och då, och han hade minsann orsak att stöna, med refvorna och såren på bänderna och hålet på pannan och de styfva lemmarne och den brutna armen, och när det var full dager var han klädd och färdig att gå. — Hvilken är den närmaste staden på denna sidan London? frågade han mig. — Jag sade honom att närmaste staden var Brentwood. — Det är bra, sa han, om ni vill gå med mig till Brentwood och föra mig till en doktor, som kan spjelka min arm, så skall jag ge er en fempundsnot för det och allt ert andra besvär. Jag sa honom att jag var färdig och skulle göra allt hvad han ville ha gjordt och frågade om jag inte skulle gå