Article Image
Lady Audleys IIemlighet. Roman af Miss Braddon. Öfvers. fr. engelskan. Småningom gjorde myladys ljufva inflytande tig kanbart i den lilla familjen, och Alicia såg huru hennes far allt mer och mer lockades öfver det avalj, som skilde lady Audley från hennes styfdotter, tills han slu lgen stod helt och hållet på andra sidan denna afgrund och såg kallt på sitt enda barn öfver den allt vidare och vidare klyftan. Alicia märkte att han var förlorad för henne. Myladys strålande leenden, myladys installsamma tal, myladys glänsande blickar och förtrollande behag hade förhexat sir Michael, och han hade kommit ända derhan att han betraktade sin dotter som en egensinnig och nyckfull flicka, som uppfört sig med uppsåtlig ohöflighet mot hans älskade hustru. Den stackars Alicia såg allt detta och bar sin börda så val bon kunde. Det tycktes henne mycket hård: att då hon var en vacker grå-ögd arftagerska med hundar och hästar och tjenstefolk att befalla, hon dock skulle vara så ensam i verlden att hon ej hade en enda vän för hvilken hon kunde beklaga sig. — Om Bob dugde till något, kunde jag ha sagt honom hur olycklig jag är, tänkte miss Audley, men jag kan ) Forta fr N.os 4

31 mars 1863, sida 1

Thumbnail