Presterlig brutalitet i Turkiet. En stor skandal har ådragit sig mycken uppmärksamhet i Adrianopel. Grekiske biskopen Letitza de Demotico har varit anklagad tör att ha slagit en femton års ficka till döds, emedan hon vägrat gilta sig med en man, hvars anspråk understöddes af hennes vänner. Han har nyligen blifvit frikänd for mordet, men deremot blifvit funnen skyldig till att ha användt våldsamma och oullständiga medel för att tvinga flickan till giftermälet. För att göra detta hade han af den förkastade älskaren emottagit 500 piaster ( 80 rdr). För en så lumpen summa kan man försäkra sig om biskopens i landet tjensttärdighet i dylika affärer! Man gör stora ansträngningar för att frälsa honom från landsflykt, bvartill han blifvit dömd. En duell har d. 21 Febr. egt rum i Baden, i närheten af jernbanstationen. De duellerande voro en preussisk gardesofficer vid namn Karl v. Bonin och en afskedad militär vid namn Alb. v. Roulet. Duellen skedde med pistoler på 15 stegs afstånd. På en gång smällda båda skotten och v. Roulet nedföll död på stället; v. Bonin var osårad. Den dödade var en ung vacker karl om 24 års ålder, ende sonen at ansedda föräldrar i Neunberg. Orsaken till duellen var från början endast en högst obetydlig tvist. Öfversättning från tyskan år 1720. I en gammal dansk tidning från år 1774 läses: Följande öfversättning af en ,Tydsk Avise är 1720, författad at Truels Ladefoged på Birkende gård, vittnar om det begrepp som menige man på den tiden gjorde sig om krigiska förhållanden. Åvisen lyder så här: ,Niederelben, In Paris ist ein gros