Göteborg, d. 26 Januari 1859. Det af Magistraten fattade beslut, att till plats för den blifvande skolhusbyggnaden upplåta den s. k. Kjellgrenska trädgården nedanför Engelska kapellet, har väckt ett visst uppseende, enär starka skäl sägas vara för handen till det antagande, att nämnde plats, genom sitt läge och sina omgifningar, är för ändamålet mindre tjenlig. Likaledes har man mycket undrat öfver att h. .v. Domkapitlet mottagit anbudet af en plats, hvilken samma auktoritet förut förklarat vara, efter dess förmenande, i hög grad otjenlig, och ej vändt sig på besvärsväg till Kongl. Maj:t. Då detta sista ej skett, utan Domkapitlet nyligen förklarat sig villigt att emottaga det gjorda anbudet, så hafva reservationer deremot blifvit afgifna af elem. läroverkets rektor samt lektorerna Beckman och Fagerberg. På det allmänheten må komma i tillfälle att bedömma de befarade olägenheterna vid den nu emottagna platsen, införa vi här nedan rektor Tranas ganska sakrika reservation. Den lyder som följer: Reservation mot Consistorii beslut d, 29 Dec. 1858 i fråga om byggnadsplats för nytt Läroverkshus. Mot nu fattadt beslut, hvarigenom Consistorium, tvertemot sin förut vid flera tillfällen uttalade öfvertygelse, antagit och dermed äfven godkänt den af stadens myndigheter för uppförande af ny Läroverksoch Gymnastik-byggnad vid förra ravelinen Prinsessan Hedvig upplåtna tomtplats, finner jag mig, icke blott såsom Consistorii-ledamot, utan jemväl i egenskap af Läroverkets närmaste styresman, uppmanad att till protokollet inlägga min protest; hvarvid jag endast behöfver erinra om de giltiga grunder, hvilka Consistorium sjelft i skrifvelse till Magistraten d. 5 Maj och 8 Septemb. nästl. år, till ådagaläggande af den ifrågavarande platsens otjenlighet så väl i sanitärt, som i pädagogiskt hänseende, åberopat och anfört. Dessa grunder äro följande: 1:0 Att stadens Läkare-Sällskap i afgifvet utlåtande förklarat platsen vara osund, dels genom dess eget sanka läge, dels genom dess för helsan skadliga omgifningar; hvilka olägenheter Läkare-Sällskapet ansett icke utan betydliga kostnader kunna, ja endast ,möjligen kunna undanrödjas. Och då härvid äfven tages i betraktande, att tillgång på friskt vatten saknas, har Läkare-Sällskapet icke funnit platsen i sitt närvarande skick för ändamålet lämplig. 2:0 Att Consistorium sjelft i sin skrifvelse till Magistraten d. 5 Maj nästl. år yttrat, att den utsedda byggnadsplatsen ingalunda motsvarar de fordringar, som Kgl. Maj:ts nåd. Stadga för Rikets allmänna Elementar-läroverk föreskrifver; att den icke kan anses fri, då den är belägen vid sluttningen af ett berg och på trenne sidor kommer att omgifvas at närbelägna byggnader; att uen icke är, eller utan öfverdrifna kostnader kan göras sund; att den icke heller kan sägas vara välbelägen, hvarken i ästhetiskt hänseende, eller — hvad som för Consistorium är hufvudsaken — i pädagogiskt, då, oberäknadt grannskapet till kasernoca stallbyggnader, ätvensom obehaget af den stenkolsrök, hvarmed stället är besväradt, den starka trafiken å Rosenlundsvägen svårligen kan undgå att störande inverka på undervisningen. 3:0 Att Consistorium i en sednare skrifvelse till Magistraten af d. 8 sistl. September äfven godkänt de särskilda skäl mot den upplåtna byggnadsplatsens antagande, hvilka jag, under åberopande dels af Öfverläkarens vid Allmänna och Sahlgrenska sjukhuset, Hr Dokt. Langells, mundtliga, dels af Hr Fabrikör J. A. Rossings skriftliga yttrande, uti infordradt utlåtande d. 30 sistl. Aug. anfördt, och hvilka hufvudsaklisen voro hemtade från dessa tvenne omständigheter, nämligen den förbiflytande vallgrafvens orena beskaffenhet och sjukhusets närhet. I förra hänseendet fästades uppmärksamheten på