—
Fredning af skäl. Från Tönsberg
telegraferades 1 onsdags till norska Dagbla-
det: Ett Peterheadstelegram meddelar föl-
jande af skälfredningsfrågan: Härvarande
skeppsredare hafva redan blifvit ense om en
fredningstid; de ingifva en ansökan till re-
geringen, som undertecknas af alla intresse-
rade i Sverige och Norge.
Ambulansskola. Morgenbladet be-
rättar att på Helgelandsmoen har sedan 1871
varit upprättad en ambulansskola under kår-
läkaren Christen Smiths ledning. Under
innevarande års brigadmöte egde på chefens
önskan en kort uppvisning rum med en del
af det vid skolan uppfostrade manskapet.
Härvid gafs en framställning eaf en del af
ganitetstruppernas verksamhet på slagfältet.
Sårade uppsöktes, förbundos provisoriskt,
lyftades örsigtigt på bårar och transporte-
radeg vidare under en egendomlig, men helt
visst myeket ändamålsenlig marschtakt, som
betydligt förmildrade skakningen. Efter an-
komsten till uppvisningsplatsen besörjdes af-
sändningen till närmaste lasarett på en van-
lig hövagn, som hade erhållit en enkel, men
mycket sinnrik inrättning för att utan syn-
nerliga stötar och skakningar kunna befor-
dra 2 liggande, hårdt sårade.
Ny tolkning af ett bibelspråk.
Det kända uttrycket i Nya testamentet: Förr
går en kamel genom ett nålsöga än en rik
man in i himmelriket, har man sökt för-
bättra på det sätt, att man föreslog att läsa
kamilos (skeppskabel) i stället för kamälos.
En kabel och ett nålsöga passade, menar
man, bättre i hop än ett nålsöga och en —
kamel. Men professor Sepp meddelar nu i
gina resebref fran östern till Allgemeine Zei-
tung, att det ändå måste vara kamel och
nålsöga. Till förklaring omtalar han, att
dörröppningarne till husen i Syrien, Pale-
stina och 1 hela österlandet ännu i dag äro
lika låga som för 2,000 år sedan och att i
de större dörrarne äro gjorda små öppningar,
genom hvilka menniskan kan komma in blott
genom att huka sig ned, men en olastad ka-
mel endast med stor svårighet och krypande
å knäna. Men dessa små öppningar heta
hos araberna ännu i dag, liksom för 2,000 år
gedan, nålsögon. Derigenom förklaras Jesu
liknelse på enklaste sätt: Förr går en la-
stad kamel genom ett nålsöga än en men-
niska, som intet har annat än sin rikedom,
kommer in i himmelriket.
Ännu en Afrikaeoxpedition.
Medan Stanley drager ut för att fortsätta