häktad. Nilsson begaf sig så fort ske kunde
till . Stockholm. I det rum, som de gemensamt
bebott här, tog han Strandbergs nattsäck och
öppnade den. I denna fanns allt det, som an-
träffats vid visitationen i Nilssons: bostad.
Med anledning af denna bekännelse afsändes
skrifvelse till Upsala, att Strandberg skulle hit-
sändas så snart undersökningen om hans bedrif-
ter derstädes hunnit att afslutas. Strandberg
anlände hit med fångtransport den 25 juli.
Inför polisen erkände såväl han som Nilsson
de stölder, som af dem begåtts i Stockholm;
Dervid -har så tillgått, att Strandberg varit den
egentliga tjufven och Nilsson medföljt för att
observera.
De af dem erkända stölder äro följande till
antalet tjugufyra.
Hos omnämde urmakaren Andersson, guld och
silfveruret m. m.; hos fröken Holmberg, nr 79
Vesterlånggatan, en nattsäck värderad till 6 kr.;
hos skomakaren, nr 42 Regeringsgatan, 2 st:
omaka stöflor 48 kr.; hos enkan Dahlström, nr
42 Hornsgatan, en svart bonjour, 24 kr.; hos
hustru Sjöholm, Kappellansbacken å Kungshol-
men, ur disklådan 50 å 60 kr. samt ett par
byxor, 13 kr.; hos urmakare Holmberg, nr 63
Regeringsgatan, en guldboett, 60 kr. och ett
fruntimmersur, 20 kr.; ho8 skräddaren Wenner-
sten, nr 3 Hamngatan, en väst, 6 kr.; hos kläd-
mäklare Löfgren, nr 5 Oxtorgsgatan, 2 rockar
och 2 par byxor, 20 kr.; hos skomakaren Frölin,
nr 1 Ärsenalsgatan, ett par stöflor,-22 kr.; hos
klädmäklerskan Vibeck, ett par korderojsbyxor,
12 kr.; hos hbandlanden Groll, bazaren vid Carl
Johans torg, 3 si. skjortor, 2 par trikåtröjor (en
sådan stöld har af Strandberg och Nilsson blif-
vit erkänd, men hr Groll har förklarat sig ej
ha förlorat ofvannämda persedlar); hos hand-
landen Carlsson, nr 67 Drottninggatan, en filt-
hatt 5 kr.; hos skomakaren Olsson, nr 67 Drott-
ninggatan, ett par kängor, 10 kr. och ett par
resårskor, 18 kr.; hos skomakaren Olsson, nr
22 Gamla Kungsholmsbrogatan, ett par spänn-
skor, 14 kr., 2 par barnkängor, 9 kr.; hos husträ
Carolina Lindberg, nr 15 Munkbrogatan, ett
ar fruntimmerskängor 7 kr. 50 öre, ett par
barnkängor, 5: kr.; hos körsnären Forssell, nr
10 Drottninggatan, ett par fruntimmerskängor,
11 kr. och 2 sälskinnsmössor, 36 kr.; hos möss-
handlerskan Lindberg, nr 18 Nya Komgsholms-
brogatan, 2 mössor,5 kr.; hos handlanav) Rahm,
nr 15 Norrlandsgatan, en sommarkavaj, 26 kr.;
hos skräddaren Johansson, nr 20 Köpmangatan,
ett par korderojsbyxor, 15 kr.; hos handlander.
Elliot, nr 50 Vesterlånggatan, 2 st. trikåtröjor,
5 kr.; hos handskmakaren Svanberg, nr 6 Malm-
torgsgatan, 2. st. skinntröjor, 50 kr.; hos guld-
smeden Vidfond, nr 33 Stora Badstugatan å
Norr, en guldring, 21 kr.,3 st. förgyllda silfver-
ringar, 4 kr. 50 öre, och en kompositionsring,
1 kr. 50 öre och hos handländen Reichert, nr
2 Stora Vattugatan, 2 par. barnkängor, 12 kr.
Dessutom hafva.Strandberg och Nilsson-erkänt,
att de, när eller hvar har fallit dem ur minnet,
tillegnat sig en promenadrock, två par klack-
jern, en snusdosa och ett par blanklädersskor.
In en egaåre har till dessa saker anmält sig.
äsaren torde påminna sig, vid referatet af
Rånet i nr 5 Salviegränd,-att rånaren Jepps-
son uppgaf en hästhandlande Strandberg vara
den som ingifvit honom tanken att råna maski-
nisten .Johansson. Det omnämdes sedermera.
att en hästbandlande Strandberg blifvit häktad
i Upsala för stöld — densamme, som här ofvan
varit fråga om Det var således alla skäl TR
att den af Jeppson: uppgifne hästhandlanden
Strandberg var densamme som i sällskap med
Nilsson begått nu: uppräknade stölder. Icke
destomindre har Jeppsson, när Strandberg blef
honom förevisad, förklarat att han aldrig sett
den personen; ;
Målet öfverlemnades i går till rådhusrätten.
RÅDHUSRÄTTEN. :