RÄTTEG.- och POLISNYHETER:
POLISEN;
Förfalskning af pantqvitton. För-
bör hölls i förgår i poliskammaren med för för-
falskning och belåning af pantbevis tilltalade e.
o. kontorsskrifvaren Carl Oscar Molin.
Sedan Molin medgifvit att han förfalskat 84
pantbevis oth beiånat desamma, remitterades
målet till Stockholms rådhusrätt. För öfrigt upp-
lyste Molin att han, som är född 1341, erböll an-
ställning i pantlåneinrättningen år 1864; att de
af honom begångna stölderna af blanketter skett
undet loppet af juni, juli, augusti, september,
oktober och november månader samt att stöl-
derna begåtts vid tillfälle, då kontrollören någon
kort stund aflägsnat sig och anmodat honom
sköta kontrollörstjensten.. Han hade gjort tjenst
4.dagar i månaden och härför erhållit 4 rdr pr
dag.
Mot åklagarens uppgift, att den af Molin å as-
sistanssedlarne fingerade lånesummans belopp
tillsammans utgjorde omkring 2,000 rdr samt att
han på sedlarne erhållit 499 rdr, hade den till-
talade intet att anmärka.
RÅDHUSRÅTTEN..
Försök till trefaldigt mord. Ran-
sakningen med för mordtörsöket å sina båda barn
tilltalade Bandelin fortsattes i går å rådhusrit-
tens 5:e afdelning, dervid dock endast förekom
uppläsandet at doktor -:Blachets intyg rörande
den tilltalades sinnestillstånd, och innehöll detta
i korthet att hr Blachet ansåg att Bandelin vid
tillfället varit i högsta grad orolig och att hans
fantasi varit uppjagad af bekymmer öfver sin
ställning, men att han dock ej varit sinnesrub-
bad, utan förmått att bedöma sina handlingar.
Ransakningshandlingarne öfverlemnades till
Sundhetskollegium, för inhemtande af 1ess ut-
låtande.
Herr Nachman mot hvitbetssocker-
aktiebolagets styrelse. Det längvariga målet
mellän hr Nachman och hvitbetssockeraktiebo-
lagets styrelseledamöter; deri nämda-styrelse af
hr N. anklagats för oredligt förfarande; fick i
går sin lösning genom det utslag i målet rådhus-
rättens 5:e afdelning då afkunnade. - I detta ut-
slag förklarade nemligen rätten: att och enär
hr N ej kunnat leda i bevis det styrelsen mot
honom oredligen förfarit, densamma frikändes från
allt ansvar, hvaremot rätten dömde hr N. för
det han icke af obetänksamhet, utan af argt upp-
såt framkommit med angifvelsen, att böta 300
rdr samt att ersätta svarandena för deras i målet
hafda kostnader med 400 rår.
Brändt barn . . . skyr kanske eld.
Ypdgliogen Lars Ludvig Berggren stod i gårinför
rådhusrättens 5:e afdelning, tilltalad för att ha
försökt stjäla. Förhållandet var nemligen det,
ätt Pojken för några dagar sedan praktiserat sig
in genom en glugg till ett Hus vid Blasieholmen
för att. twa, men, då ej något fannsvatt taga,
åter uppkrupit, men i samma ögonblick blifvit
gripen och bäktad af en ordningens upprätthållare.
Ötyckstågeln dömdes,-efterxerkännande, enligt
20 käp. 9 och 18-5S strafflagen för inbrott iaf-
sigt avt. stjäla, att hållas till straffarbete i 3
månader: RE reellt LEE sa kent