Justitie-stats-expeditionmen. K. m:t har beviljat expeditionschefen i justitiestats-expeditionen O. G. Hernmarck tjenstledighet till den 26 instundande oktober samt förordnat revisionssekreteraren J. O. Wedberg att expeditionschefsembetet derstädes under tiden förvalta. Civilsiatens pensionsinrätta2tnrg. Hos hrr fullmäktige har en af ledamöterna föreslagit, att det må beviljas delegare uti inrättningen att äfven hos redogörarne få göra insättningar i kapitaloch lifränteförsäkringsanstalten. Hittills har detta skett endast hos och genom öfverkommissarien vid nämda inrättning. Rörande hufvudsaken för hrr fullmäktiges nu pågående sammanträde — förändring i reglementet för pensioneringen af civila embetsoch tjenstemän — har förste landtmätaren Slöör hemställt det måtte pensionsåldern hädanefter bestämmas till 60 lefnadsår. Statens jermnvägstrafikk, I morgon komma blandade tågen nr 5 och 205 att afgå en timme senare från Stockholms station än den i kommunikationstidningen utsatta. Resamde. Svenske ministern i Rom, grefve C. E. Piper, har i fredags ankommit till Upsala för att besöka der boende slägtingar. Grefve Piper återvänder i oktober till sin ministerpost i Rom. Representatiomerne å de kungliga teatrarna lära åter begynna med nästa veckas ingång. De offentliga nöjena togo i går åter sin början. På Djurgårdsteatern gåfvos de Bellmaniska bilderna. Mindre teatern lät allmänheten förnya bekantskapen med det sedan förra vintern kända sällska pet (det nya kan icke förrän efter den 1 oktober bli samladt) samt med Prins Pippi och Fröken Fiffik, dem Offenbachska farcen. Fröken Fernholm och fru Bergström (född Visell) innehade hufvudrollerna; den förra vann mycket bifall för sitt behagliga utförande af Näktergalsvisan och den senare inropades flera gånger efter sin med stor verve sjungna duo med hofmarskalken Gask. — Cirkus Herzog Schumann aanonserar till i afton sin sista representation härstädes. Engelska ångaren Severn uppkom i går eftermiddag från London med last af styckegods, maskinerier och fotogån.