RATTEG.och POLISNYHETER. HOFRATTEN. Försummelse i embetsutöfning. På åtal af advokatfiskalen T. A. Billbergh har Svea hofrätt fällt vice häradshöfdingen B. G. E. Gyl lensvärd för det han i egenskap aft. f. domhaf vande ej i rätter tid afslutat ting i Norra Roslags domsaga, att böta 10 rdr till kronan. Misshandel under embetsutöfning, Enär stadsfiskalen A. Borin å tjenstons vägnar påstått ansvar å gruffogden L. E. Borell vid Dalkarlsberget för det han skall den 2 mars inneva:. rande år hafva i förstugan till rädhuset i Nora stad öfverfallit och misshandlat B. under det denne varit i tjensteutöfning stadd, hade rådhusrätten i samma stad dömt B. att för misshandlingen hållas i fängelse två månader. — Svea hofrätt, der B. anfört besvär, har genom utslag lemnat dessa utan afseende. RR rRRRRRRESE TT SAESASSAATESTA