ångbåt vore i grannskapet. Detta var likväl ej förhållandet, men väl funno de sina akterändar afslitna genom de våldsamma svallvågorna. Orsaken till vattnets oro var den att fyllningen till det blifvande magasinet, tillhörigt Stockholms magasinsaktiebolag, hade till stor del rasat utför den i botten sluttande klippan och gått i djupet. Af hela den nya fyllningen återstår endast en obetydlig bit vid vestra ändan. En lycka var att arbetet för dagen ännu ej börjat, så att inga arbes tare eller passerande fingo göra denna massa af sten och grus sällskap. Utfyllningen pågår emellertid oförtrutet. Sjukligheten inom hufvudstaden var under veckan 25—31 augusti icke betydlig.