Vid svenska akademiens som-
mankomst i går afton gjorde biskop Gen-
berg sitt inträde i vår vittra areopag med
ett på en gång klassiskt formfulländadt och
af djup känsla genomträngdt minnestal öfver
erkebiskop Reuterdahl. Det är, i förbigående
sagdt, ganska egendomligt, huru dessa båda
mäns banor till det yttre likna hvarandra.
Båda ha de utgått från samma universitet,
det sydsvenska, och der gedermera blifvit
professorer, båda ha de sutit i konseljen
som ecklesiastikministrar, Reuterdahl såsom
Genbergs efterträdare, och dragit sig tillbaka
till hvar sin biskopsstol, och nu till sist
intager Gonberg den plats Reuterdahl lemnat
tom i svenska akademien; Hr Genberg ut-
gick ifrån ef skildring a? skaplynnet hos
den tidålder, i hvilkon Reuterdahls första
uppträdande såsom författare och lärare in-
föll. Han visade, huru religionen och teo-
logien under det s. k, upplysningstidehvarf-
vet, såsom orden föllo, varit förvisade till
de gömställen, der menskligheten förvarar
sina aflagda kliäider, huru sedermera forsk-
ningen kom in på nya banor, och Röeutör-
dahl, väckt af Schleiermachers föredöme,
var den som här i Sverige blef rörelsepar-
tiets anförare, (I parentes må erinras om,
att den Keuterdahl, som i Teologisk Qvar-
talskrift bröt så mången lans för en på fri
grund stående forskning i Sde yttersta tin-
gen, föga likhado den gamle genomkonser-
vative prelat vi känna från ståndsriksda-
garne, ehuru utan tyvifvel den förändrade
ståndpunkten icke var en följd af någon
omsadling utan härrörde från en fortgående
utveckling.) Tal. egnade en utförlig, opar-
tisk karakteristik åt Reuterdabls författare-
skap;--hvars--mognaste frukt var hans verk
öfver Svenska kyrkans historia, och slöt
med en varm skildring af de många goda
och älskvärda egenskaper, som utmärkte Reu-
terdahl såsom enskild man. Tal, anförde
här flera drag, vittnande om hans aldrig
tröttnande och alltid grannlaga välgörenhet,
hans vänfasthet, hans manligt blygsamma
väsendoe och starka pligtkänsla. Reuterdahl
hade aldrig haft tid, yttrade han, Satt vara
ung, men hann aldrig, trots sina 75 år, att
blifva gammal.
Akademiens dirextör, professor Ljunggren,
helsade den nye ledamoten välkommen med
ett särdeles anslående tal, i hvilket han tog
till utgångspunkt att vederlägga ett yttrande
af hr Genberg, att han icke kände namnet
på den sånggudinna, som ledt honom fram
till de adertons bord.
Vid sammankomsten, som bevistades af
prins Oscar, voro 14 af akademiens ledamö-
ter närvarande.
Nytt i bokhandeln. På F. 0.
Askerbergs förlag har för någon tid sedan
utkommit en ny, synnerligen prydligt ut-
styrd öfversättning af. den ypperliga folk-
boken Baron:von Minckhausens märkvärdiga
äfventyr till lands och vatten. Detta är för
de äldre en gammal kär bekantekap att för-
nya, för de yngre en både nyttig och nöj-
sam bekantskap att göra; ty någon fullstän-
dig upplaga af denna egendomliga bok har
icke på länge funnits att tillgå i svenska
bokhandelv. I företalet till nu föreliggande
öfversättning meddelas åtskilliga upplysnin-
gar såväl om arbetets något omtvistade till-
komst som om den person, hvaraf det lånat sitt
namn — om den verklige baron von Miinck-
hausen, hvars muntliga borättelser utgöra
bokens -kärna. och stam. Arbetet kostar,
med 16 illustrationer efter Hosemann, 2 rdr
50 öre i kartoneradt omslag och 3 rdr i
pressadt clothbband. — På Abr. Bohlins för-
lag i Örebro hafva nyligen utkommit ett
par i hög grad värdefulla arbeten, som vi
på det varmaste kunna rekommendera såsom
förtjenta af den största spridning. Det ena
af dessa arbeten är H. Hofbergs Genom
Sveriges. bygder, det- andra Verldarn:s upp-
komst ech undergång af Chartes Richard.
Ofversättning från franskan.
Hr Hofberg är den angenämaste ledsa-
Bare genom Sveriges bygder och hans
skildringar, ehuru till en stor del naturligt-