n 425 rnngar, hvuUket dock iarer varit del nog
eta ringantal, som vid målskjutningar inom
hela sveuska armen uppnåddes. (U.-B.)
Chicages brand. Times för den
11 dennes innehåller följande telegrammer:
Philadreiphia den 10 oktober, aftonen. Bran-
dea i Chicago antages ha i dag på morgo-
nen blifvit hejdad af ett häftigt regn, som
började falla under natten; men telegrafled-
ningarne äro så skadade, att det är svårt
att erhålla några direkta meddelanden. Ny-
heterna från Chicago komma öfver St Louis.
Under dagens lopp har dock ett telegram
från Chicago mottagits. Det säger, att elden
rasat hela natten i norra delen af staden,
men att man na salt en gräns för densamma.
General Sheridan har från Chicago tele-
grafcrata att elden förstört nästan allt hvad
af värde fanns i staden.
Regnet fortfar.
Stora förråder af lifsmedel ha afsindts
från Pittsburg, Buffalo, Cincinnati och St
Louis.
Panik råder, i anledning af de förluster,
denna brand måste medföra, inom affirs-
verlden i Newgork. Delegarno i assurans-
bolagen äro nedtryckta och oroade. För-
lusten anses uppgå till omkring 100,000,000
dollar. Olyckligtvis ha en mängd menni-
skor förlorat lifvet.
I Times för den 12 dennes, hit anländ i
går ufton, meddelas följande telegrammer:
Påiladelphia den 11 okfåber. Branden i
Chicago är nu fullständigt släckt.
Militära och civila patruller upprätthålla
ordningen.
Hjelpmodel i stora qvantiteter ha anläindt.
— Tält, homtade från armåns förråder, lem-
nade sistlidne natt skydd åt befolkningen.
Storartad hjelp har lemnats från kring-
liggande nejder.
Återuppbyggande har börjats på flera
atällen.
Fyratio döda kroppar ha redan funnits.
Toronto den 11 oktober. De djupaste sym-
patier råder i hela Canada med hänsyn till
Chicagos befolkning, och frikostiga bidrag
till lindrando af nöden ha insamlats i do
förnämsta städerna.
Philadelphia den 11 oktober, på eftermid-
degen. Den stora branden i Chicago bör-
jade söndags natt i ett stall. En gosse tog
en lampa med träolja med sig i stallet, der
han skulle mjölka en ko. Djuret sparkade
omkull lampan. Den brinnande oljan rann
utefter trigolfvet och spridde förstörelsen
vidare,
Folket fattades af panisk försk
och många ihjältrampades i trängseln; andra
blefvo innebrända. Do som omkommit be-
räknas till 500.
Flera mordbrävnare upptäcktes i går, och
plefvo några hängda, andra skjutna.
Den kontanta förlusten i Chicago uppskat-
tas till 300,000,000 dollar.
Elden är nu dämpad i södra delen af sta-
den, hvarifrån dessa underrättelser komma,
Indirekta underrättelser, öfver St Louis,
bekräfta, att elden fortfar att rasa i norra
stadsqvarteren; skaror af hungrando men-
niskor hota med upplopp.
Tidningarne Chicago Tribune och Chi-
cago Journal tillkännagifva, att de ämna
utkomma i dag, om ock i litet format.
Enligt ett privattelegram till Köpenhamn,
meddeladt Dagstelografen, har den del af
Chicago, hvarest de flesta skandinaverna bo,
blifvit skonad af elden. Hr Ferd. W
lows stora bankinrättning, som står i för-
vindelso med flera handolshus i de nordiska
länderna, har intet förlorat.
Timo; har med anledning af denna brand
— om hvilken tidningen ifråga säger, att
den otvityelaktigt är den vidstriäcktaste och
förfärligaste olycka af detta slag som
gonsin inträffat — en ledande artikel, h
man göres. uppmärksam på Chicagos stora
betydelse ej allenast för sjelfva Förenta sta-
terna, utan också för hela Europa. Arti-
aeln uttalar det hopp, att stadens natu
liga hjelpkällor och amerikanarnes medfi
energi skola mer än förnya underverken
från den tid då staden först började ut-
veckla sig, och detta så mycket mera som
man icke tvillar på, att det kommer att
uppstå en massa entreprenanta spekulan-
ter, som se sin väg till lycka och förmö-
genhet grundlagd genom stadens hastiga åter-
uppbyggande. — I sin kandelsötversigt för
den 11 d:s siger samma stora engelska tidning,
att katastrofen väckt den största sensation
inom Londons City, hvarest man anser, att
följderna af denna brand både i finansielt
och kommersielt afseonde skola blifva ytterst
förderfliga både i och för sig och i följd af
den särdeles ogynnsamma tidpunkt, u
hvilken den inträffade just i det ögonblick,
då spanmålsutskeppningen från Chicago för
äret skulle taga sin början, likasom äfven
en mängd fartyg äro på vig dit?befraktade I