Vid hvarje värmecylinder är en inrättning, hvarigenom passagerarne sjelfva kunna reglera värmegraden i vagnen. Ingeniörerna betvifla icke framgången af detta värmeledningsföretag, emedan i de länder, der J. Haags metod blifvit någon längre tid begagnad, såväl passagerare som trafikmyndigheter funnit densamma motsvara ändamålet. Lyckas emellertid detta icke obetydliga försök, som nu göres, så komma säkerligen under nästa år dylika värmeledningar att anbringas i alla klassernas vagnar, som användas till de blandade tågen, och således äfven tredje klassens passagerare att få åtnjuta förmånen att åka i uppvärmda vagnar. I Baden och Bäjern, der kölden under vintrarne är lägre än hos oss, begagnas numera allmänt under vintrarne uppvärmda vagnar för tredje klassens passagerare. Jag antager att mången, som under vintern nödgas göra resor, skall med tillfredsställelse emottaga nu meddelade underrättelse. Ett sådant initiativ å jernvägsmyndigheternas sida hedrar dessa myndigheter på det högsta. Det torde ännu dröja flera månader innan uppgörelse kan komma att ega rum mellan intendeturen och tredje trafikdistriktet rörande trupptransporterna i slutet af augusti och innevarande månad. Nämnde transporter hafva bragt oreda i alla jernvägoens förhållanden, och ännu är icke allt ordnadt, hvarjemte personalen får ctt riktigt jättearbete med att reda allt det inkrånglade i räkenskaperna som blir en följd af nämnde transporter. Jernvägen har på statens bekostnad försett onkring 100 godsvagnar med bänkar försedda med ryggstöd, hvilka kunna slås tillsammans och magasineras till framida behof. Detta är ett nytt slogs krigsnateriel. Helsotillståndet inom provinsen är godt. Copporna och de epidemiska febrarne, som inder flera år grasserat i Malmö, hafva på lågra veckor icke låtit märka gig. Luften är ren och himlen klar; vägar, sator och promenader hvimla af spatserande, lldeles som om sommaren. Braut Anund.