Telografnybeter.
(Genom Svenska Telegram-byrån.)
VERSAILLES den 12 juni. I nationalför
samlingen uppläste presidenten en skrifvelse
från prinsen af Tionville, som deri förkla-
rar, att han är vald i departementen la Man-
che och Håute Marne och att han mottager
valet i det sistnämda departementet. Fi-
nansministerns lagförslag angående nya skat-
ter (till ett belopp af 463 millioner) remit-
terades på Thiers hemställan till budgetut-
skottet.
Thiers har inbjudit samtliga deputerade att
öfvervara en revy med trupperna, kom han
nästa söndag ämnar hålla, för att vid detta
illfälle uttala sin belåtenhet med armön,
LONDON den 13 juni, Debatten i öfver-
huset öfver Russells förslag att förkasta Ala-
bamafördraget har icke ledt till något re-
sultat; förslaget komer sannolikt att åter-
tagas.
I underhuset har krigsministern förklarat,
att regeringen ämnar afdela lagen om de
militära reformerna och fordrar, atl den del
af lagen, som handlar om köp af officersfull-
makter, skall afgöras under denna session;
resten af lagen uppskjutes till en följande
session. Oppositionen bekämpar på det häf-
tigaste denna delning. Debatten fortgår.